consecuencia : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

43 results for consecuencia

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	a consecuencia de	als Folge von
	como consecuencia	als Konsequenz
	ser la consecuencia de algo {v}	aus etwas resultieren {v}
	la consecuencia {f}	Auswirkung {f}
	por consecuencia	daher (folglich)
	a consecuencia de esto {adv}	daraufhin {adv}
	la consecuencia {f}	das folgerichtige Denken {n}
	en consecuencia {adv}	dementsprechend
	en consecuencia {adv}	demnach (folglich)
	a consecuencia de eso	demzufolge
	en consecuencia	deshalb
	la consecuencia medioambiental {f} (medioambiente)	die Auswirkung auf die Umwelt {f} (Umwelt)
	la consecuencia {f}	Folgeerscheinung {f}
	la consecuencia {f}	Folge {f} (Konsequenz)
	la consecuencia {f}	Folgerichtigkeit {f}
	sacar en consecuencia	folgern
	colegir {v} (sacar consecuencia de otra cosa)	folgern {v}
	la consecuencia {f}	Folgerung {f}
	la consecuencia {f}	Folgesatz {m} (logisch)
	a consecuencia	folglich
	en consecuencia {adv}	folglich {adv}
	por consecuencia	folglich
	a consecuencia	hernach (folglich)
	a consecuencia	hierauf (folglich)
	traer a consecuencia	in Erwägung ziehen
	a consecuencia de	infolge (als Folge von)
	como consecuencia de	infolge
	en consecuencia {adv}	infolgedessen
	la consecuencia {f}	Konsequenz {f}
	en consecuencia {adv}	mithin {adv}
	tener algo como consecuencia	nach sich ziehen
	la consecuencia accesoria {f} [jur.]	Nebenfolge {f} [jur.]
	la consecuencia	Quittung {f} (Konsequenz)
	colegir {v} (sacar consecuencia de otra cosa)	schließen {v} (folgern)
	sacar en consecuencia	schlussfolgern
	la consecuencia {f}	Schluss {m} (die Folge, Konsequenz)
	la consecuencia {f}	Schlusssatz {m} (logisch)
	la consecuencia tardía	Spätfolge {f}
	ser de consecuencia	von Bedeutung sein
	traer a consecuencia	zu erwägen geben
	a consecuencia de	zufolge (als Folge von)
	implicar una consecuencia	zur Folge haben
	tener como consecuencia	zur Folge haben
Translations provided by www.myjmk.com.