DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Eisen
Search for:
Mini search box
 

36 results for Eisen
Word division: Ei·sen
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Eisen {n} [chem.] (Fe) [listen] el fierro {m} [chem.] (Fe) [Am.])

Eisen {n} [chem.] (Fe) [listen] el hierro {m} [chem.] (Fe)

Eisen vergüten {v} acerar {v}

das geschmiedete Eisen {n} [techn.] el hierro forjado {m} [técn.]

das heiße Eisen {n} [fig.] el asunto espinoso {m} [fig.]

das kristallische Eisen {n} el hierro cristalino {m}

der Eisen- und Stahlsektor {m} [econ.] el sector siderúrgico {m} [econ.]

der schlechte Schmied verflucht sein Eisen el mal escribano le echa la culpa a la pluma

der transpassive Bereich {m} [techn.] (Eisen, Korrosion) la zona transpasiva {f} [técn.]

die Eisen- und Stahlindustrie {f} la industria siderometalúrgica {f}

die Eisen- und Stahlindustrie {f} [techn.] [econ.] la industria siderúrgica {f} [técn.] [econ.]

ein heißes Eisen anfassen [fig.] tocar un asunto delicado [fig.]

Eisen- [chem.] (in Zusammensetzungen) ferroso {adj} [chem.]

Eisen- férrico {adj}

Eisen-(II)-cyanid {n}; Eisen(II)-zyanid {n} [chem.] el cianuro ferroso {m} [chem.]

Eisen-(III)-cyanid {n}; Eisen-(III)-zyanid {n} [chem.] el cianuro férrico {m} [chem.]

Fußeisen {n} el brete {m}

Gammaeisen {n} [techn.] (Metallurgie, auch Gamma-Eisen) el hierro gamma {m} [técn.] (metalurgia)

Gamma-Eisen {n} [techn.] (Metallurgie, auch Gammaeisen) el hierro gamma {m} [técn.] (metalurgia)

Halfen-Eisen {n} [techn.] el hierro Halfen {m} [técn.]

hämmerbar {adj} (Eisen) dúctil {adj}

in die Eisen gehen [fig.] frenar en seco

mit Eisen beschlagen ferrar {v} (también ferretear)

mit Eisen beschlagen ferretear {v} (también ferrar)

mit Eisen beschlagen herrar {v}

Not bricht Eisen la necesidad carece de ley

Rostfarbe {f} (auf Eisen) la herrumbre {f} (sobre hierro)

Schießeisen {n} [ugs.] (Schusswaffe) la pistola {f}

schmiede das Eisen, solange es heiß ist a hierro candente, batir de repente

Sprödigkeit {f} (z. B. Eisen) la fragilidad {f}

Stift {m} [techn.] (aus Eisen) [listen] la cabilla {f} [técn.]

zum alten Eisen gehören [fig.] ser de la vieja guardia [fig.]

zum alten Eisen gelegt [fig.] arrinconado {adj}

zum alten Eisen legen [fig.] arrinconar {v}

zwei Eisen im Feuer haben comer a dos carrillos [col.]

zwei Eisen im Feuer haben [fig.] encender una vela a Dios y otra al diablo [fig.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners