DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
comer
Search for:
Mini search box
 

89 results for comer
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 Spanish  German

comer sin dejar resto {v} abessen {v}

comer {v} [listen] abnagen {v}

comer {v} (animales) [listen] abweiden {v} (Tiere)

comer algo a mordiscos {v} an etwas knabbern {v}

comer sin dejar nada aufessen

comer todo aufessen

comer todo {v} aufessen {v}

comer la sopa boba [fig.] auf Kosten anderer leben

comer {v} [listen] aufzehren {v}

comer de la mano {v} (animales) aus der Hand fressen {v} (Tiere)

comer a dos carrillos [col.] doppelzüngig sein

comer {v} [listen] essen {v} [listen]

comer a tutiplén [col.] essen wie ein Scheunendrescher [ugs.] [fig.]

comer con ganas es sich schmecken lassen

comer {v} (animales) [listen] fressen {v} (Tiere) [listen]

comer como una lima {v} [col.] futtern {v} [ugs.]

comer con gusto genießen (essen) [listen]

comer a dos carrillos [col.] gierig essen {v}

comer a dentelladas {v} gierig fressen {v}

comer bien {v} gut essen {v}

comer haciendo ruido {v} (mordisqueando algo crujiente) knabbern {v} (Essen)

comer con cuchara löffeln {v} (etwas mit einem Löffel essen) [listen]

comer sin modales {v} mampfen {v} (umgangssprachlich für essen)

comer con cuchara mit dem Löffel essen

comer a dos carrillos [col.] mit vollen Backen essen

comer {v} [listen] nagen {v} (Kummer)

comer golosinas naschen {v}

comer fruta Obst essen

comer en exceso schlemmen

comer bien {v} schmausen {v}

comer como una lima {v} [col.] sehr viel essen {v}

comer demasiado sich überessen

comer excesivamente sich den Magen überladen

comer algo sich etwas zwischen die Kiemen schieben [ugs.]

comer {v} [listen] speisen {v}

comer abundantemente tüchtig essen

comer como una lima {v} [col.] tüchtig essen {v}

comer {v} [listen] verspeisen {v}

comer {v} [listen] vertilgen {v}

comer {v} [listen] verzehren {v} [listen]

comer de algo von etwas naschen

comer caliente warm essen

comer {v} [listen] wegessen {v}

comer {v} [listen] wegfressen {v}

comer y callar wes Brot ich ess, des Lied ich sing

comer como un pajarito [col.] wie ein Spatz essen

comer {v} [listen] zu Mittag essen {v}

comer {v} [listen] zu Mittag speisen {v}

comer a dos carrillos [col.] zwei einträgliche Ämter zur gleichen Zeit innehaben {v}

comer a dos carrillos [col.] zwei Eisen im Feuer haben

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt