A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for 5-GHz-Band
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Aufgrund
dieses
Auftrags
legte
die
CEPT
über
ihren
Ausschuss
für
elektronische
Kommunikation
in
ihrem
Bericht
vom
12
.
November
2004
und
in
ihrer
Entscheidung
ECC/DEC(
04
)08
vom
12
.
November
2004
spezielle
technische
Vorschriften
und
Betriebsbedingungen
für
die
Nutzung
spezieller
Frequenzen
im
5-GHz-Band
fest
,
die
für
die
Kommission
und
den
Funkfrequenzausschuss
annehmbar
sind
und
die
in
der
Gemeinschaft
gelten
sollten
,
um
die
Entwicklung
von
WAS/Funk-LANs
auf
harmonisierter
Grundlage
in
der
Gemeinschaft
sicherzustellen
. [EU]
En
cumplimiento
de
ese
mandato
,
la
CEPT
, a
través
de
su
Comité
de
comunicaciones
electrónicas
,
definió
en
su
informe
[5]
de
12
de
noviembre
de
2004
y
en
su
Decisión
ECC/DEC
(04)08
de
idéntica
fecha
las
condiciones
específicas
técnicas
y
operativas
para
el
uso
de
frecuencias
específicas
en
la
banda
de
5
GHz
,
condiciones
que
han
sido
consideradas
aceptables
por
la
Comisión
y
el
Comité
del
espectro
radioeléctrico
y
se
harán
aplicables
en
la
Comunidad
para
asegurar
un
desarrollo
armonizado
de
los
sistemas
WAS/RLAN
en
la
Comunidad
.
Die
CEPT
kam
in
ihrem
Bericht
vom
21
.
Dezember
2007
(
CEPT-Bericht
20
)
zu
dem
Schluss
,
dass
sich
das
5-GHz-Band
,
insbesondere
der
Frequenzbereich
5875-5905
MHz
,
für
sicherheitsbezogene
IVS-Anwendungen
eignet
,
welche
die
Straßenverkehrssicherheit
dadurch
erhöhen
,
dass
Fahrzeugführer
und
Fahrzeug
mehr
Informationen
über
die
Umgebung
,
andere
Fahrzeuge
und
andere
Verkehrsteilnehmer
erhalten
. [EU]
La
CEPT
concluyó
en
su
informe
del
21
de
diciembre
de
2007
(informe
de
la
CEPT
20
)
que
la
banda
de
5
GHz
,
en
especial
la
gama
5875-5905
MHz
,
era
apropiada
para
las
aplicaciones
STI
relacionadas
con
la
seguridad
,
que
mejoran
la
seguridad
vial
aumentando
la
información
al
conductor
y
al
vehículo
sobre
el
entorno
,
los
otros
vehículos
y
los
demás
usuarios
de
la
carretera
.
Im
Hinblick
auf
eine
solche
Harmonisierung
erteilte
die
Kommission
am
23
.
Dezember
2003
der
Europäischen
Konferenz
der
Verwaltungen
für
Post
und
Telekommunikation
(
CEPT
)
einen
Auftrag
gemäß
Artikel
4
Absatz
2
der
Entscheidung
Nr
.
676/2002/EG
,
die
Frequenzen
im
5-GHz-Band
zur
Nutzung
durch
Funk-LANs
zu
harmonisieren
. [EU]
Con
vistas
a
esa
armonización
y,
de
conformidad
con
el
artículo
4,
apartado
2,
de
la
Decisión
no
676/2002/CE
,
el
23
de
diciembre
de
2003
la
Comisión
emitió
a
la
Conferencia
Europea
de
Administraciones
de
Correos
y
de
Telecomunicaciones
(CEPT)
el
mandato
[4]
de
que
armonizase
el
espectro
radioeléctrico
en
la
banda
de
5
GHz
para
su
uso
por
las
RLAN
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "5-GHz-Band":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt