A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
22 results for "Notreifen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
außerdem
bei
Notreifen
des
Typs
"T"
die
Beschriftung
"INFLATE
TO
420
kPa
(
60psi
)",
die
Großbuchstaben
sind
von
mindestens
12
,7
mm
Größe
; [EU]
Además
,
en
el
caso
de
los
neumáticos
de
repuesto
de
uso
temporal
del
tipo
T,
la
mención
«INFLATE
TO
420
kPa
(60
psi
)»
en
letras
mayúsculas
de
una
altura
mínima
de
12
,7
mm
.
bei
Notreifen
des
Typs
T:
auf
4,20
bar
. [EU]
en
neumáticos
de
repuesto
de
uso
temporal
del
tipo
T:
hasta
4,2
bar
.
bei
Notreifen
die
Worte
"TEMPORARY
USE
ONLY"
in
Großbuchstaben
von
mindestens
12
,7
mm
Größe
; [EU]
En
el
caso
de
los
neumáticos
de
repuesto
de
uso
temporal
,
la
mención
«TEMPORARY
USE
ONLY»
en
letras
mayúsculas
de
una
altura
mínima
de
12
,7
mm
.
den
Buchstaben
"T"
vor
der
Nenn-Querschnittsbreite
bei
Notreifen
des
Typs
T [EU]
La
letra
«T»
delante
de
la
anchura
de
sección
nominal
en
el
caso
de
los
neumáticos
de
repuesto
de
uso
temporal
del
tipo
T
der
Reifentyp
(
normaler
Straßenreifen
oder
M-
und
S-Reifen
oder
Notreifen
) [EU]
La
categoría
de
utilización
del
neumático
(normal,
de
nieve
,
de
uso
temporal
,
etc
.)
die
Angabe
,
ob
es
sich
um
einen
"normalen"
oder
"verstärkten"
Reifen
oder
einen
"
Notreifen
des
Typs
T"
handelt
[EU]
Si
el
neumático
es
«normal»
,
«reforzado»
, o
«de
repuesto
de
uso
temporal
del
tipo
T»
eine
Baugruppe
,
bei
der
der
Reifen
ein
Notreifen
nach
Absatz
2.4.2
ist
; [EU]
Conjunto
en
el
que
el
neumático
es
un
neumático
de
repuesto
de
uso
provisional
con
arreglo
a
la
definición
del
apartado
2.4.2.
"
Notreifen
des
Typs
'T'"
ein
Typ
eines
Notreifen
s
,
der
für
die
Benutzung
bei
höheren
Reifeninnendrücken
als
den
für
normale
und
verstärkte
Reifen
festgelegten
Luftdrücken
ausgelegt
ist
[EU]
«Neumático
de
repuesto
de
uso
temporal
de
clase
T»:
un
tipo
de
neumático
de
uso
temporal
previsto
para
ser
utilizado
a
una
presión
de
inflado
superior
a
la
prescrita
para
los
neumáticos
de
tipo
estándar
y
de
estructura
reforzada
Notreifen
des
Typs
"T"
ist
ein
Typ
eines
Notreifen
s
,
der
für
den
Betrieb
mit
höheren
Reifeninnendrücken
als
den
für
Standardreifen
und
verstärkte
Reifen
festgelegten
Luftdrücken
ausgelegt
ist
. [EU]
Neumático
de
repuesto
de
uso
temporal
del
tipo
«T»
,
el
tipo
de
neumático
de
repuesto
de
uso
temporal
previsto
para
un
uso
con
presión
de
inflado
superior
a
la
dispuesta
para
los
neumáticos
estándar
y
reforzados
.
Notreifen
des
Typs
T
sind
aufzupumpen:
auf
4,20
bar
.
Geschwindigkeitskategorie
[EU]
Neumáticos
de
repuesto
de
uso
temporal
del
tipo
T:
hasta
4,2
bar
.
"
Notreifen
des
Typs
T"
einen
Notreifen
,
der
für
den
Betrieb
mit
höheren
Drücken
als
den
für
Standardreifen
und
verstärkte
Reifen
festgelegten
Drücken
ausgelegt
ist
[EU]
«neumático
de
repuesto
de
uso
provisional
de
tipo
T»:
neumático
de
repuesto
de
uso
provisional
diseńado
para
su
utilización
a
presiones
de
inflado
superiores
a
las
prescritas
para
los
neumáticos
de
tipo
estándar
y
de
estructura
reforzada
Notreifen
des
Typs
T [EU]
Los
neumáticos
de
repuesto
de
uso
provisional
de
tipo
T
"
Notreifen
"
einen
Reifen
,
der
so
gebaut
ist
,
dass
er
sich
von
einem
normalen
Reifen
unterscheidet
,
und
nur
für
die
zeitlich
begrenzte
Benutzung
unter
eingeschränkten
Fahrbedingungen
vorgesehen
ist
[EU]
«neumático
de
repuesto
de
uso
provisional»
,
que
es
el
neumático
diseńado
específicamente
para
ser
diferente
de
un
neumático
normal
y
se
destina
solo
a
un
uso
temporal
en
condiciones
de
conducción
restringidas
"
Notreifen
"
ein
Reifen
,
der
sich
von
einem
zur
Anbringung
an
einem
Fahrzeug
für
normale
Fahrbedingungen
bestimmten
Reifen
unterscheidet
und
nur
für
die
zeitlich
begrenzte
Benutzung
unter
eingeschränkten
Fahrbedingungen
vorgesehen
ist
[EU]
«Neumático
de
repuesto
de
uso
provisional»:
aquel
que
no
está
destinado
a
ser
instalado
en
cualquier
vehículo
para
la
conducción
normal
,
sino
exclusivamente
a
un
uso
provisional
en
condiciones
de
conducción
limitadas
"
Notreifen
"
ist
ein
Reifen
,
der
sich
von
einem
zur
Anbringung
an
einem
Fahrzeug
für
normale
Fahrbedingungen
bestimmten
Reifen
unterscheidet
und
nur
für
die
zeitlich
begrenzte
Benutzung
unter
eingeschränkten
Fahrbedingungen
vorgesehen
ist
. [EU]
«Neumático
de
repuesto
de
uso
provisional»:
aquel
que
no
está
destinado
a
ser
instalado
en
cualquier
vehículo
para
la
conducción
normal
,
sino
exclusivamente
a
un
uso
provisional
en
condiciones
de
conducción
limitadas
.
Notreifen
ist
ein
Reifen
,
der
sich
von
einem
zur
Anbringung
an
einem
Fahrzeug
für
normale
Fahrbedingungen
bestimmten
Reifen
unterscheidet
und
nur
für
die
zeitlich
begrenzte
Benutzung
unter
eingeschränkten
Fahrbedingungen
vorgesehen
ist
. [EU]
Neumático
de
repuesto
de
uso
temporal
,
el
neumático
diferente
de
los
que
equipan
todo
vehículo
que
circula
en
condiciones
normales
.
Está
previsto
únicamente
para
un
uso
temporal
en
condiciones
de
conducción
restringidas
.
Reifen
,
die
als
"
Notreifen
"
bestimmt
sind
und
die
Aufschrift
"Temporary
use
only"
(
"nur
für
zeitlich
begrenzte
Benutzung"
)
tragen
, [EU]
Los
neumáticos
designados
como
«neumáticos
de
repuesto
de
uso
provisional»
y
que
llevan
la
marca
«sólo
uso
provisional»
(«Temporary
use
only»
).
Reifen
,
die
als
"
Notreifen
"
bestimmt
sind
und
die
Aufschrift
"Temporary
use
only"
(
nur
zur
vorübergehenden
Benutzung
)
tragen
, [EU]
Los
neumáticos
designados
como
«neumáticos
de
repuesto
de
uso
provisional»
y
que
llevan
la
marca
«solo
uso
provisional»
(«Temporary
use
only»
).
Reifen
,
die
als
Notreifen
des
"Typs
T"
ausgelegt
sind
. [EU]
Los
neumáticos
de
repuesto
de
uso
temporal
del
tipo
«T»
.
"T-Notradreifen"
einen
Notreifen
,
der
für
den
Betrieb
mit
höheren
Drücken
als
den
für
Standardreifen
und
verstärkte
Reifen
festgelegten
Drücken
ausgelegt
ist
; [EU]
«neumático
de
repuesto
de
uso
provisional
de
tipo
T»
neumático
de
repuesto
de
uso
provisional
previsto
para
ser
utilizado
a
una
presión
de
inflado
superior
a
la
prescrita
para
los
neumáticos
de
tipo
estándar
y
de
estructura
reforzada
;
13
)
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for ""Notreifen"":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
