straight- out : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 similar results for straight- out
Search single words: straight- · out

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Ist das nicht eher ein futuristisches Gedankenspiel, wie es die Metabolisten liebten - Städte aus der Dose? [G]	Is that not rather a futuristic idea of a kind the Metabolists loved - cities straight out of the can?
	Schaum, aus einer Flüssigkeit durch Einbringen von Luft oder, allgemeiner, eines Gases erzeugt: Man muss den Schaum nur noch verfestigen, dann hätte man eine Behausung, ein Habitat aus der Dose. [G]	Foam is produced by putting air, or more generally gas, through a liquid. All you have to do is solidify the foam to make a dwelling, a habitat straight out of the can.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.