Wettbewerbsrats : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for Wettbewerbsrats

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Entwicklung eines einheitlichen Wirtschaftsraums in Bosnien und Herzegowina Einsetzung eines Wettbewerbsrats. [EU]	Develop the BiH single economic space Establish the Competition Council.
	Gemeinsamer Markt und Wirtschaft Nachweis des reibungslosen Funktionierens des Wettbewerbsrats bzw. auf Entitätsebene der Behörden für Wettbewerbsrecht und Verbraucherschutz. [EU]	Single market and business Demonstrate the effective functioning of the Competition Council and the Entity Offices for Competition and Consumer Protection.
	Siehe insbesondere die Stellungnahme des Wettbewerbsrats (Stellungnahme Nr. 96-A-12 vom 17. September 1996, S. 8), einen Informationsbericht des Senators Alain Lambert (Bericht Nr. 52 vom 30. Oktober 1996, S. 72) sowie eine Untersuchung von Nathalie Daley vom Centre d'économie industrielle CERNA (La banque de détail en France: de l'intermédiation aux services, Februar 2001, S. 9). [EU]	See, for example, a Competition Council opinion (opinion No 96-A-12 of 17 September 1996, p. 8), an information report by Senator Alain Lambert (report No 52 of 30 October 1996, p. 72) and a study by Nathalie Daley of the industrial economics centre CERNA (La banque de détail en France: de l'intermédiation aux services, February 2001, p. 9).
	Verbesserung des bestehenden Kartellrechts in Einklang mit den Anforderungen des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens und Stärkung der Verwaltungskapazität des Wettbewerbsrats. [EU]	Improve existing anti-trust legislation in line with the requirements of the Stabilisation and Association Agreement and strengthen the administrative capacity of the Competition Council.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.