A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Trennmesser
Trennmittel
Trennphase
Trennrohr
Trennschalter
Trennschaltung
Trennscheibe
Trennschicht
Trennschleifer
Search for:
ä
ö
ü
ß
9
similar
results for
Trennschalter
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
elektrische
Trennschalter
[EU]
Electrical
isolation
switches
Es
muss
möglich
sein
,
den
neutralen
Abschnitt
mit
den
Nachbarabschnitten
über
ferngesteuerte
Trennschalter
zu
verbinden
. [EU]
The
neutral
section
shall
be
connectable
to
the
adjacent
sections
by
remotely
controlled
disconnectors
.
Es
muss
möglich
sein
,
die
neutralen
Abschnitte
mit
den
Nachbarabschnitten
über
fernbediente
Trennschalter
zu
verbinden
. [EU]
The
neutral
section
shall
be
connectable
to
the
adjacent
sections
by
remotely
controlled
disconnectors
.
"Es
sind
geeignete
Vorkehrungen
zu
treffen
,
damit
ein
Zug
,
der
innerhalb
einer
Phasentrennstrecke
zum
Stehen
kommt
,
wieder
anfahren
kann
.
Der
neutrale
Abschnitt
muss
über
ferngesteuerte
Trennschalter
mit
den
Nachbarabschnitten
verbunden
werden
können
." [EU]
'Adequate
means
shall
be
provided
to
allow
a
train
that
is
stopped
within
the
phase
separation
section
to
be
restarted
.
The
neutral
section
shall
be
connectable
to
the
adjacent
sections
by
remotely
controlled
disconnectors'
.
Geräte
,
elektrisch
,
zum
Schließen
,
Unterbrechen
,
Schützen
oder
Verbinden
von
elektrischen
Stromkreisen
,
für
eine
Spannung
von
>
1000
V (
ausg
.
Sicherungen
,
Leistungsschalter
,
Trennschalter
,
Ein-
und
Ausschalter
,
Blitzschutzvorrichtungen
,
Spannungsbegrenzer
,
Überspannungsableiter
sowie
Schaltschränke
,
Schaltpulte
,
Steuerungen
usw
.
der
Pos
.
8537
) [EU]
Electrical
apparatus
for
switching
or
protecting
electrical
circuits
,
or
for
making
connections
to
or
in
electrical
circuits
,
for
a
voltage
>
1000
V (excl.
fuses
,
automatic
circuit
breakers
,
isolating
switches
,
make-and-break
switches
,
lightning
arresters
,
voltage
limiters
,
surge
suppressors
and
control
desks
,
cabinets
,
panels
etc
.
of
heading
8537
)
Trennschalter
sowie
Ein-
und
Ausschalter
[EU]
Isolating
switches
and
make-and-break
switches
Trennschalter
sowie
Ein-
und
Ausschalter
für
eine
Spannung
<
72
,5
kV
[EU]
Isolating
switches
and
make-and-break
switches
for
a
voltage
> 1
kV
but
≤
;
72
,5
kV
Trennschalter
sowie
Ein-
und
Ausschalter
für
eine
Spannung
≥
;
72
,5
kV
[EU]
Isolating
switches
and
make-and-break
switches
for
a
voltage
>
72
,5
kV
Trennschalter
sowie
Ein-
und
Ausschalter
,
für
eine
Spannung
von
>
1000
V [EU]
Isolating
switches
and
make-and-break
switches
,
for
a
voltage
>
1000
V
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Trennschalter":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners