DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Ticino
Search for:
Mini search box
 

6 similar results for Ticino
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Sie erzählt mir immer, wie schön das Tessin ist. She's always telling me how lovely the Ticino is.

Aus den schweizerischen Pflanzenschutzrechtsvorschriften geht hervor, dass der Kanton Tessin hinsichtlich von Erwinia amylovora (Burr.) [EU] From the Swiss legislation on plant protection, it appears that the Canton of Ticino is no longer recognised as a protected zone for Erwinia amylovora (Burr.)

Die Einfuhrvorschriften der Gemeinschaft sind anzupassen, um die Sonderbehandlung von Pflanzen mit Ursprung im Tessin abzuschaffen. [EU] The rules on imports to the Community should be adjusted to remove special treatment given to plants originating in Ticino.

In der zweiten Spalte Buchstabe b) wird "Tessin" gestrichen. [EU] In the second column, in point (b), 'Ticino' is deleted.

In der zweiten Spalte Buchstabe c) wird "Tessin" gestrichen [EU] In the second column, under point (c), 'Ticino' is deleted

Ticino gegebenenfalls unter Voranstellung von 'Rosso del', 'Bianco del' oder 'Rosato del' [EU] Ticino whether or not preceded by "Rosso del", "Bianco del" or "Rosato del"

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners