symmetrisches : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for symmetrisches

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	c. symmetrisches Dimethylhydrazin (CAS-Nr. 540-73-8) [EU]	c. Symmetrical dimethyl hydrazine (CAS 540-73-8)
	Der Begriff Begriff 'Poloxamine' bezeichnet ein symmetrisches Blockcopolymer, das durch aufeinanderfolgende Propoxylierung und Ethoxylierung von Ethylendiamin gebildet wird. [EU]	The term "Poloxamine" denotes a symmetrical block copolymer formed by successively propoxylating then ethoxylating ethylene diamine.
	Der Begriff 'Meroxapol' bezeichnet ein symmetrisches Blockcopolymer, das durch Propoxylierung von Polyethylenglykol gebildet wird. [EU]	The term "Meroxapol" denotes a symmetrical clock copolymer formed by the propoxylation of polyethlene glycol.
	Der Begriff 'Poloxamer' bezeichnet ein symmetrisches Blockcopolymer, das durch Ethoxylierung von Polypropylenglykol gebildet wird. [EU]	The term "Poloxamer" denotes a symmetrical block copolymer formed by ethoxylation of polypropylene glycol.
	Diese Regelung gilt für Kraftfahrzeugscheinwerfer für symmetrisches Abblendlicht und/oder Fernlicht, die Abschlussscheiben aus Glas oder Kunststoff haben können und mit auswechselbaren Glühlampen ausgerüstet sind [3]. [EU]	This Regulation applies to motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing beam and/or driving beam, which may incorporate lenses of glass or plastic material and which are equipped with replaceable filament lamps [2] [3].
	Regelung Nr. 113 der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE) - Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung der Kraftfahrzeugscheinwerfer für symmetrisches Abblendlicht und/oder Fernlicht, die mit Glühlampen ausgerüstet sindA. [EU]	Regulation No 113 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) - Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps [1]A.
	symmetrisches Dimethylhydrazin (CAS-Nr. 540-73-8) [EU]	c. Symmetrical dimethyl hydrazine (CAS 540-73-8)
	symmetrisches Dimethylhydrazin (CAS-Nr. 540-73-8) [EU]	Symmetrical dimethyl hydrazine (CAS 540-73-8)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.