mal' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1 result for mal'

Tip:

	German	English
	Die bosnische Gruppe ausführender Hersteller ("Birac") machte wie in der vorläufigen Untersuchung geltend, dass der nicht in die Stichprobe aufgenommene Unionshersteller (Silkem d.o.o. bzw. "Silkem") vollständig in die Antwort auf den Fragebogen des in die Stichprobe aufgenommenen Unionsherstellers (MAL Magyar Aluminium bzw. "MAL") hätte einbezogen werden müssen, da die zwei Unternehmen miteinander verbunden sind. [EU]	The Bosnian exporting producer group ('Birac') returned to its claim made at the provisional stage of the investigation that a non-sampled Union producer (Silkem d.o.o. or 'Silkem') should have been fully consolidated into the reply to the questionnaire of a sampled Union producer (MAL Magyar Aluminium or 'MAL') because the two companies are related.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.