A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for berichterstattungspflichtig
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
"Entsprechend
sind
alle
Emissionsquellen
und
Brennstoff-/Materialströme
für
Tätigkeiten
,
die
in
Anhang
I
der
Richtlinie
2003/87/EG
aufgelistet
und
die
überwachungs-
und
berichterstattungspflichtig
sind
,
in
der
Genehmigung
anzugeben
bzw
. -
bei
Luftverkehrstätigkeiten
-
in
das
Monitoring-Konzept
einzubeziehen
." [EU]
'Therefore
,
all
emission
sources
and
source
streams
from
activities
listed
in
Annex
I
to
Directive
2003/87/EC
that
are
to
be
monitored
and
reported
shall
be
listed
in
the
permit
or
,
for
aviation
activities
,
covered
by
the
monitoring
plan
.'
Prüfungs-
und
berichterstattungspflichtig
sind
alle
möglichen
Auswirkungen
auf
die
Reproduktionsphysiologie
männlicher
und
weiblicher
Individuen
,
sowie
mögliche
Auswirkungen
auf
die
vor-
und
nachgeburtliche
Entwicklung
. [EU]
Possible
effects
on
all
aspects
of
reproductive
physiology
in
both
males
and
females
,
as
well
as
possible
effects
on
pre-natal
and
post-natal
development
,
must
be
investigated
and
reported
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "berichterstattungspflichtig":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners