DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

25 results for autonome Gemeinschaft
Search single words: autonome · Gemeinschaft
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

Autonome Gemeinschaft Aragon [EU] Autonomous Community of Aragón.

Autonome Gemeinschaft Balearen [EU] Autonomous Community of the Balearic Islands

Autonome Gemeinschaft Kanarische Inseln: die Provinzen Santa Cruz de Tenerife und Las Palmas." [EU] Autonomous Community of the Canary Islands: Provinces of Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas.'.

Daher sollte die Autonome Gemeinschaft Extremadura als Schutzgebiet in Bezug auf diesen Schadorganismus gestrichen werden. [EU] Therefore, the autonomous community of Extremadura should be withdrawn as a protected zone in respect of that harmful organism.

In Spalte 2 erster Gedankenstrich wird der Wortlaut "Spanien (ausgenommen die Autonome Gemeinschaft Castilla y León)" ersetzt durch "Spanien (ausgenommen die Autonomen Gemeinschaften Castilla y León und Extremadura)". [EU] In the first indent of the second column, the words 'Spain (except the autonomous community of Castilla y León)' are replaced by 'Spain (except the autonomous communities of Castilla y León and Extremadura)'.

Land/Bundesland/Region/Autonome Gemeinschaft [EU] [listen] Country land/region/Autonomous Community

Nach Beurteilung der von Spanien vorgelegten Unterlagen sollte die Autonome Gemeinschaft Balearen amtlich als frei von dieser Krankheit anerkannt werden. [EU] Following evaluation of the documentation submitted by Spain, the Autonomous Community of the Balearic Islands should be recognised as being officially free of that disease.

Region: Autonome Gemeinschaft Andalusien [EU] Region: Autonomous Community of Andalucia

REGION: AUTONOME GEMEINSCHAFT ANDALUSIEN [EU] REGION: AUTONOMOUS COMMUNITY OF ANDALUCÍA

Region: Autonome Gemeinschaft Aragon [EU] Region: Autonomous Community of Aragon

REGION: AUTONOME GEMEINSCHAFT ARAGON [EU] REGION: AUTONOMOUS COMMUNITY OF ARAGÓN

REGION: AUTONOME GEMEINSCHAFT ARAGÓN [EU] REGION: AUTONOMOUS COMMUNITY OF ARAGON

REGION AUTONOME GEMEINSCHAFT ARAGÓN [EU] REGION: AUTONOMOUS COMMUNITY OF ARAGÓN

Region: Autonome Gemeinschaft Asturien [EU] Region: Autonomous Community of Asturias

Region: Autonome Gemeinschaft Castilla y León [EU] Region: Autonomous Community of Castilla and León

Region: Autonome Gemeinschaft Galicien [EU] Region: Autonomous Community of Galicia

Region: Autonome Gemeinschaft Kantabrien [EU] Region: Autonomous Community of Cantabria

Region: Autonome Gemeinschaft: Kastilien-La Mancha [EU] Region: Autonomous Community of Castilla-La-Mancha

REGION: AUTONOME GEMEINSCHAFT KASTILIEN UND LEON [EU] REGION: AUTONOMOUS COMMUNITY OF CASTILLA AND LEÓN

REGION: AUTONOME GEMEINSCHAFT KASTILIEN UND LEÓN [EU] REGION: AUTONOMOUS COMMUNITY OF CASTILLA AND LEÓN

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners