A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
allergic disease
allergic edema
allergic flare-up
allergic nettle rash
allergic reaction
allergic shock
allergies
allergist
allergists
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for
allergic reaction
Search single words:
allergic
·
reaction
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Allergische
Reaktion
,
ausgedehnte
allergische
Kontaktdermatitis
[EU]
Allergic
reaction
,
widespread
allergic
contact
dermatitis
Allergische
Reaktion
oder
Sensibilisierung
[EU]
Allergic
reaction
or
sensitisation
Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen
[EU]
Can
cause
allergic
reaction
Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen
. [EU]
Can
cause
an
allergic
reaction
.
Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen
[EU]
Can
cause
an
allergic
reaction
Contains
phenylene-diamines
Hierbei
handelt
es
sich
um
klinische
Erscheinungsbilder
einer
allergischen
Reaktion
. [EU]
The
condition
will
have
the
clinical
character
of
an
allergic
reaction
.
Kann
allergische
Reaktionen
hervorrufen
.' [EU]
May
produce
an
allergic
reaction
"
Kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen
[EU]
Can
cause
allergic
reaction
Kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen
[EU]
Can
cause
an
allergic
reaction
Leichte
oder
lokale
allergische
Reaktion
[EU]
Mild
or
local
allergic
reaction
Sensibilisierung
,
allergische
Reaktion
[EU]
Sensitisation
;
allergic
reaction
Unter
den
laufenden
Nummern
10
,
11
und
16
werden
in
Spalte
f
Buchstabe
a
die
Worte
"Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen"
durch
folgenden
Text
ersetzt:
[EU]
Under
reference
numbers
10
,
11
and
16
,
in
column
f,
point
(a),
the
text
'Can
cause
allergic
reaction
.'
is
replaced
by
the
following:
Unter
den
laufenden
Nummern
202
und
203
werden
in
Spalte
f
Buchstabe
a
die
Worte
"Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen"
durch
folgende
Worte
ersetzt:
[EU]
Under
reference
numbers
202
and
203
,
in
column
f,
point
(a),
the
text
'Can
cause
allergic
reaction
.'
is
replaced
by
the
following:
Unter
den
laufenden
Nummern
5, 6,
12
,
19
,
21
,
22
,
25
und
33
werden
in
Spalte
f
die
Worte
"Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen"
durch
folgenden
Text
ersetzt:
[EU]
Under
reference
numbers
5, 6,
12
,
19
,
21
,
22
,
25
and
33
,
in
column
f,
the
text
'Can
cause
allergic
reaction
.'
is
replaced
by
the
following:
Unter
den
laufenden
Nummern
8
und
8a
werden
in
Spalte
f
Buchstaben
a
und
b
die
Worte
"Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen"
durch
folgenden
Text
ersetzt:
[EU]
Under
reference
numbers
8
and
8a
,
in
column
f,
points
(a)
and
(b),
the
text
'Can
cause
an
allergic
reaction
.'
is
replaced
by
the
following:
Unter
der
laufenden
Nummer
16
werden
in
Spalte
f
die
Worte
"Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen"
durch
folgende
Worte
ersetzt:
[EU]
Under
reference
number
16
,
in
column
f,
the
text
'Can
cause
allergic
reaction
.'
is
replaced
by
the
following:
Unter
der
laufenden
Nummer
3
werden
in
Spalte
f
Buchstaben
a
und
b
die
Worte
"Erzeugnis
kann
eine
allergische
Reaktion
hervorrufen"
durch
folgenden
Text
ersetzt:
[EU]
Under
reference
number
3
in
column
f,
points
(a)
and
(b),
the
text
'Can
cause
allergic
reaction
.'
is
replaced
by
the
following:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "allergic reaction":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners