Verdauungszeit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Verdauungszeit

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Die Verdauungszeit muss lang genug sein, dass die Gewebe dieser Tiere vollständig verdaut werden können, darf aber 60 Minuten nicht überschreiten. [EU]	The digestion time must suffice to ensure adequate digestion of the tissue of these animals but must not exceed 60 minutes.
	Können die Filter nicht untersucht werden, ist der gesamte Verdauungsprozess mit einer längeren Verdauungszeit gemäß C 3 II zu wiederholen. [EU]	If the filters cannot be examined, repeat the entire digestion process with a longer digestion time in accordance with C(3)(I).
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.