DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Planungsprozess
Search for:
Mini search box
 

9 results for Planungsprozess
Word division: Pla·nungs·pro·zess
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Als eine Priorität im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobeurteilung durchgeführt und erforderlichenfalls aktualisiert. [EU] A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and shall be updated as necessary.

Als eine Priorität im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobewertung durchgeführt, die erforderlichenfalls aktualisiert wird. [EU] A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and shall be updated as necessary.

Als vorrangige Aufgabe im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobewertung durchgeführt, die erforderlichenfalls auf den neuesten Stand gebracht werden kann. [EU] A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and may be updated as necessary.

Als vorrangige Aufgabe im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobewertung durchgeführt. [EU] As a priority, a comprehensive risk assessment shall be carried out as part of the planning process.

Als vorrangige Aufgabe im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobewertung durchgeführt und erforderlichenfalls aktualisiert, wobei insbesondere auf die mit den Missionstätigkeiten verbundenen Sicherheitsrisiken abgestellt wird. [EU] A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and shall be updated as necessary, focussing specifically on the security risks associated with Mission activities.

Der Planungsprozess für RIS [EU] The planning process for RIS

Die Einrichtung dieses Planungszentrums soll Schwächen im Planungsprozess, der Planung von Ablaufplänen, der Finanzplanung und der Überwachung des Produktionsprozesses beseitigen. [EU] It is designed to eradicate deficiencies in the planning, scheduling, budgeting and monitoring of the production process.

Die Einrichtung dieses Planungszentrums soll Schwächen im Planungsprozess, in der Planung von Ablaufplänen, in der Finanzplanung und in der Überwachung des Produktionsprozesses beseitigen. [EU] The purpose of setting up this Centre is to iron out any shortcomings in planning, scheduling, budgeting and checking the production process.

PLANUNGSPROZESS FÜR DEN NETZBETRIEB INSGESAMT [EU] OVERALL NETWORK OPERATIONS PLANNING PROCESS

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners