A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Jagdvorschriften
Jagdvögel
Jagdwagen
Jagdwetzgravur
Jagdwild
Jagdwilderei
Jagdzeit
Jagdzeug
Jagermast
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
Jagdwild
Word division: Jagd·wild
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Fleisch
(
einschließlich
frisches
Fleisch
,
Geflügelfleisch
,
Fleisch
von
Zucht-
und
Jagdwild
)
Fleischzubereitungen
und
Fleischerzeugnisse
für
den
menschlichen
Verzehr
[EU]
Meat
(including
fresh
meat
,
poultrymeat
,
farmed
and
wild
game
meat
),
Meat
preparations
and
meat
products
for
human
consumption
,
Fleischerzeugnisse
aus
Jagdwild
[EU]
Meat
products
derived
from
wild
game
Fünfeckiger
Stempel
(
Jagdwild
) [EU]
Pentagonal
stamp
for
wild
game
Fünfeckiger
Stempel
(
Jagdwild
) [EU]
Pentagonal
stamp
(wild
game
)
Fünfeckiger
Stempel
(
Jagdwild
)
Lufttransport
oder
enthäutet
und
ausgeweidet
[EU]
Pentagonal
stamp
for
wild
game
by
plane
or
skinned
and
eviscerated
(
für
Blut
von
Jagdwild
) [EU]
(for
wild
game
blood
)
(
für
Schmalz
von
Jagdwild
) [EU]
(for
wild
game
lard
)
Im
Hinblick
auf
das
Inkrafttreten
der
Richtlinie
2002/99/EG
ist
es
angezeigt
,
die
Tiergesundheits-
und
Hygienevorschriften
der
Gemeinschaft
und
die
Bescheinigungen
für
die
Einfuhr
von
Fleischerzeugnissen
von
Rindern
,
Schweinen
,
Schafen
,
Ziegen
,
Equiden
,
Geflügel
,
Zuchtwild
,
Hauskaninchen
und
Jagdwild
zu
ändern
und
zu
aktualisieren
. [EU]
In
view
of
the
entry
into
force
of
Directive
2002/99/EC
,
it
is
necessary
to
amend
and
update
Community
public
and
animal
health
conditions
and
certification
requirements
for
the
importation
into
the
Community
of
meat
products
derived
from
domestic
bovines
,
porcines
,
ovines
,
caprines
,
equidae
,
poultry
,
farmed
game
,
domestic
rabbits
and
wild
game
.
Jagdwild
:
Schalenwild
(
ausgenommen
Schwarzwild
) (
präzisieren
) [EU]
Wild
game:
Cloven
hoofed
(excluding
swine
) (specify) [*]
Jagdwild
Schalenwild
(
ausgenommen
Schweine
) (
präzisieren
) [EU]
Wild
game:
Cloven
hoofed
(excluding
swine
) (specify) [*]
Rinder
,
Schafe
,
Ziegen
,
Schweine
,
Equiden
,
Zuchtwild
(
Schweine
,
Hirsche
),
Jagdwild
(
Schweine
,
Hirsche
) [EU]
Cattle
,
sheep
,
goats
,
pigs
,
equidae
,
farmed
game
(pigs,
deer
),
wild
game
(pigs,
deer
)
tierische
Nebenprodukte
aus
Jagdwild
und
Jagdwild
fleisch
gemäß
Artikel
1
Absatz
3
Buchstabe
e
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
853/2004
[EU]
animal
by-products
from
wild
game
and
from
wild
game
meat
referred
to
in
Article
1(3)(e)
of
Regulation
(EC)
No
853/2004
von
Zucht-
und
Jagdwild
(
Schweine
,
Hirsche
) [EU]
from
farmed
and
wild
game
(pigs,
deer
)
Zucht-
und
Jagdwild
(
Schweine
,
Hirsche
) [EU]
Farmed
and
wild
game
(pigs,
deer
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Jagdwild":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners