Ausbildungsweg : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Ausbildungsweg

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Aber bis heute gibt es für sie noch keinen zwingend notwendigen Ausbildungsweg. [G]	Yet, even now, there is no prescribed course of training for them.
	Auch wenn fast alle der Filmhochschulen inzwischen Drehbuchstudiengänge eingerichtet haben - bis heute gibt es in Deutschland keinen zwingend vorgeschriebenen Ausbildungsweg. [G]	Even though almost all Film Academies have meanwhile introduced screenwriting courses - there is still no prescribed course of training in Germany.
	Der Ausbildungsweg: hineinwachsen [G]	How to Train for the Job: Grow into It
	Durch die Vielzahl der Filmschulen, stellt die heutige Berliner Produzentin (Credo Film) fest, sei der traditionelle Ausbildungsweg, das "learning by doing nicht nur ergänzt, sondern nahezu abgelöst worden". [G]	(at Credo Film). viz. learning by doing.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.