DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

4 results for Amylopektin
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Die genetisch veränderte Kartoffelsorte BPS-25271-9 gemäß dem Antrag enthält Stärke mit veränderter Zusammensetzung (der Amylopektin-Amylose-Koeffizient ist höher). [EU] The genetically modified potato BPS-25271-9, as described in the application, has an altered starch composition (higher amylopectin/amylose ratio).

Folglich enthält die so gebildete Stärke wenig oder keine Amylose und besteht aus Amylopektin, was die physikalischen Eigenschaften der Stärke verändert. [EU] As a result, the starch produced has little or no amylose and consists of amylopectin which modifies the physical properties of the starch.

Für die Zwecke der spezifischen Kennzeichnungsanforderungen gemäß Artikel 25 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 wird "Amylopektin-Stärkekartoffel" als "Bezeichnung des Organismus" festgelegt. [EU] For the purposes of the labelling requirements laid down in Article 25(2) of Regulation (EC) No 1829/2003, the 'name of the organism' shall be 'amylopectin starch potato'.

Sie besteht hauptsächlich aus Amylose und Amylopektin [EU] It consists primarily of amylose and amylopectin

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners