DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

6 results for schallend
Help for phonetic transcription
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

schallend lachen; laut lachen {vi} to guffaw; to let out a guffaw [? gafao ? let awt a/ey gafao] [listen]

schallend lachend; laut lachend guffawing

schallend gelacht; laut gelacht guffawed

lacht laut guffaws

lachte laut guffawed

schallend {adj} clangorous [?]

schallend {adv} clangorously [?]

laut; lärmend; schallend {adj} [listen] uproarious [?]

lautstark; schallend; durchdringend; widerhallend {adj} plangent [?]

hallen; schallen {vi} (an einem Ort) to echo; to resound; to resonate; to reverberate (in a place) [? ? ? ri:sawnd/ri:zawnd ? rezaneyt ? riverberat/riverbereyt in/in a/ey pleys] [listen]

hallend; schallend echoing; resounding; resonating; reverberating

gehallt; geschallt echoed; resounded; resonated; reverberated

Unsere Schritte hallten auf dem Metallsteg. Our footsteps echoed on the metal catwalk.

Lachen hallte über den See (herüber). Laughter echoed across the lake.

Das Läuten des Glockenturms hallt/schallt durch die Stadt. The bell tower's ring resounds/reverberates through the town.

Dieses Pfeifsignal hallt immer noch in meinen Ohren. That whistle still echoes/resonates in my ears.

Die Warnung meiner Mutter klang in meinen Ohren. My mother's warning echoed in my ears/head.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners