Ispen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 similar results for Ispen

Tip:

	German	English
	Similar words: Isper, Rispen, Aderlass-Eisen, Alpen, Alpen-Bärlapp, Alpen-Edelweiß, Alpen-Flachbärlapp, Alpen-Helmkraut, Alpen-Lichtnelke, Alpen-Pechnelke, Alpen-Vergissmeinnicht, Alpen..., Argon-Ionen-Laser, Arme-Leute-Essen, Asen, Asien, Asien-Pazifik, Aspe, Aspin-Welch-Test, Bissen, Breitband-ISDN
	Gispennest {n} (Glas)	heavy seed (glass)
	(nicht zweckgebundene) Parteispende {f} [pol.] [fin.]	soft money [Am.]
	Rispenschieben {n}; Fahnenschieben {n} [bot.]	panicle emergence; panicle formation
	rispenförmig; rispenartig; rispenbildend; rispig {adj} [bot.]	panicled; paniculated
	jdn. von etw. dispensieren; jdn. von etw. befreien; jdn. von etw. entbinden [geh.] {vt}	to dispense sb. from sth. [formal]
	Dispenserpumpe {f} (Flaschenverschluss)	pump cap (on a bottle)
	Dispenserpumpen {pl}	pump caps
	Eispende {f} [med.]	egg donation
	Eispenden {pl}	egg donations
	Gipskräuter {pl} (Gypsophila) (botanische Gattung) [bot.]	baby's-breaths (botanical genus)
	Schleiergipskraut {n}; Schleierkraut {n}; Rispengipskraut {n}; Rispiges Gipskraut {n} (Gypsophila paniculata)	panicled baby's-breath; baby's breath; common gypsophila
	Hortensien {pl} (Hydrangea) (botanische Gattung) [bot.]	hortensias; hydrangeas (botanical genus)
	Gartenhortensie {f} (Hydrangea macrophylla)	bigleaf hortensia; lacecap hydrangea; mophead hydrangea; French hydrangea
	Waldhortensie {f}; Schneeballhortensie {f}; Ballhortensie {f}; Baumhortensie {f} (Hydrangea arborescens)	smooth hydrangea; wild hydrangea; tree hydrangea
	Rispenhortensie {f} (Hydrangea paniculata)	panicled hydrangea
	Palettendispenser {m} [techn.]	palletizer; pallet dispenser
	Palettendispenser {pl}	palletizers; pallet dispensers
	Rispe {f}; Blütenrispe {f} [bot.]	panicle
	Rispen {pl}; Blütenrispen {pl}	panicles
	Rispenfarne {pl}; Königsfarne {pl} (Osmunda) (botanische Gattung) [bot.]	royal ferns; osmunds (botanical genus)
	gewöhnlicher Rispenfarn {m} (Osmunda regalis)	royal fern; flowering fern
	Teufelsfarn {m}; Kronenfarn {m}; dunkler Münzrollenfarn {m} (Osmunda claytoniana)	interrupted fern
	Zimtfarn {m} (Osmunda cinnamomea)	cinnamon fern
	Rispengräser {pl} (Poa) (botanische Gattung) [bot.]	meadow-grasses; speargrasses; bluegrasses [Am.]; tussocks [NZ] (botanical genus)
	Wiesenrispengras {n} (Poa pratensis)	common meadow-grass; smooth meadow-grass; Kentucky bluegrass
	Tomatenfrucht {f}; Tomate {f}; Paradeiser {m} [Ös.]; Paradiesapfel {m} [obs.]; Liebesapfel {m} [obs.]; Goldapfel {m} [obs.] [bot.] [cook.]	tomato fruit; tomato; love apple [obs.]
	Tomatenfrüchte {pl}; Tomaten {pl}; Paradeiser {pl}; Paradiesäpfel {pl}; Liebesäpfel {pl}; Goldäpfel {pl}	tomato fruits; tomatoes; love apples
	Fleischtomate {f}	beef tomato; beefsteak tomato
	Rispentomaten {pl}; Strauchtomaten {pl}	vine tomatoes; vine-ripened tomatoes
	Frischtomaten {pl}	fresh tomatoes
	passierte Tomaten; Tomatenpüree {m}	tomato purée; passata [Br.]
	Windstrebe {f}; Windlatte {f}; Windrispe {f}; Sturmlatte {f} (Dachbalken) [constr.]	wind brace; wind beam (roof beam)
	Windstreben {pl}; Windlatten {pl}; Windrispen {pl}; Sturmlatten {pl}	wind braces; wind beams