maß : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Magneteisenstein

Maß

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

36 results for

maß |

Tip: Simple wildcard search: word*

Show: All Nouns Adverbs

	German	Spanish
	Maß nehmen	tomar la medida
	Maß {n} [fig.]	el compás {m} [fig.]
	Maß {n} [fig.]	la escala {f} [fig.]
	Maß {n}	la medida {f}
	Maß {n} (Mäßigung)	la mesura {f}
	abstreichen {v} (das Maß Korn)	rasar {v}
	auf Maß {adv}	a medida {adv}
	auf Maß {adv}	sobre medida {adv}
	auf Maß gepresst {adj}	acabado a medida {adj}
	betrügen {v} (im Maß oder Gewicht)	hurtar {v}
	das gestrichene Maß {n}	la medida rasada {f} (del verbo rasar)
	das Maß überschreiten	írsele a alguien la mano
	das Maß überschreiten {v}	colmar la medida {v}
	das Maß überschreiten {v}	desmedirse {v}
	das Maß der geschlossenen Hand ohne Daumen {n}	el coto {m}
	das Maß der Verantwortlichkeit feststellen {v}	determinar las responsabilidades {v}
	das Maß ist voll	se ha colmado la medida
	das volle Maß {n}	la plenitud {f}
	der Anzug nach Maß {m}	el traje a medida {m}
	die Fertigung nach Maß {f}	la producción a medida {f}
	die Generalkonferenz für Maß und Gewicht {f}	la Conferencia General de Pesos y Medidas {f}
	ein Maß nachprüfen {v} [techn.]	verificar una dimensión {v} [técn.]
	ein Maß prüfen {v} [techn.]	verificar una dimensión {v} [técn.]
	Fass {n} (als Maß, ca. 165 ltr.)	el barril
	glattstreichen {v} (das Maß Korn)	rasar {v}
	Krug {m} (altes spanisches Maß, 13,16 l)	la cántara {f}
	Maßänderung {f} [techn.]	el cambio en dimensión {m} [técn.]
	Maßänderung {f} [techn.]	la corrección de cota {f} [técn.]
	Maßänderung {f} [techn.]	la modificación de dimensión {f} [técn.]
	Maßänderung {f} [techn.]	la modificación de medidas {f} [técn.]
	mit Maß	con moderación
	mit zweierlei Maß messen	aplicar un doble rasero
	nach Maß {adv}	a medida {adv}
	nach Maß {adv}	sobre medida {adv}
	weder Maß noch Ziel kennen (überspitzen)	exagerar {v}
	Weinmaß {n} [cook.] (regional unterschiedliches Maß)	el cántaro para vino {m} [cook.]
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "maß":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search
Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners