modificación : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 results for modificación

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	la modificación {f}	Abänderung {f}
	el despido de modificación {m} [jur.] (derecho laboral)	Abänderungskündigung {f} [jur.] (Arbeitsrecht)
	la patente de modificación {f} [jur.] [técn.]	Abänderungspatent {n} [jur.] [techn.]
	el derecho de modificación {m} [jur.]	Abänderungsrecht {n} [jur.]
	el instrumento de modificación {m} [jur.]	Abänderungsurkunde {f} [jur.]
	el acta de modificación {f} (las actas)	der Zusatz zur Versicherungspolice {m}
	la propuesta de modificación {f}	die vorgeschlagene Änderung {f}
	la modificación de la ley	Gesetzesänderung {f}
	de conformidad con la última modificación {adj}	letztgültig {adj}
	la modificación de dimensión {f} [técn.]	Maßänderung {f} [techn.]
	la modificación de medidas {f} [técn.]	Maßänderung {f} [techn.]
	la modificación {f}	Modifikation {f}
	la modificación {f}	Modifizierung {f}
	la modificación {f} [técn.]	Nachrüstung {f} [techn.]
	la modificación	Änderung {f}
	el aviso de modificación {m}	Änderungskündigung {f}
	el despido de modificación {m} [jur.] (derecho laboral)	Änderungskündigung {f} [jur.] (Arbeitsrecht)
	el índice de modificación	Änderungsstand {m} (Änderungsmanagement)
	el pacto de modificación {m}	Änderungsvertrag {m}
	la modificación de jurisprudencia {f} [jur.]	Rechtsprechungsänderung {f} [jur.]
	la modificación jurisprudencial {f} [jur.]	Rechtsprechungsänderung {f} [jur.]
	la modificación de las reglas {f}	Regeländerung {f}
	la modificación de estatutos {f} [jur.] [pol.]	Satzungsänderung {f} [jur.] [pol.]
	protegido contra modificación {adj} [comp.]	schreibgeschützt {adj} [comp.]
	la modificación	Umänderung {f}
	la modificación	Umstellung {f}
	la modificación del comportamiento {f}	Verhaltensänderung {f}
	la modificación	Veränderung {f}
	la modificación contractual {f} [jur.]	Vertragsänderung {f} [jur.]
	la modificación de contrato {f} [jur.]	Vertragsänderung {f} [jur.]
Translations provided by www.myjmk.com.