A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
32
similar
results for IT-Meldung
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Meldung
{f}
(
Bericht
)
el
informe
{m}
An
meldung
{f}
(
Informationstechnologie
)
el
inicio
de
sesión
An
meldung
{f}
[jur.]
la
inscripción
en
el
padrón
municipal
{f}
[jur.]
An
meldung
{f}
la
inscripción
Bere
it
schafts
meldung
{f}
[techn.]
el
mensaje
de
en
espera
{m}
[técn.]
die
Ab
meldung
des
Arbe
it
svertrags
{f}
la
baja
laboral
{f}
(bei
der
Seguridad
Social
(INSS))
die
An
meldung
des
Arbe
it
svertrags
el
alta
laboral
{f}
(bei
der
Seguridad
Social
(INSS))
die
An
meldung
im
Standesamt
{f}
el
registro
civil
{m}
die
Meldung
über
nicht
auffindbare
oder
beschädigte
Gepäckstücke
{f}
el
parte
de
irregularidad
de
equipaje
{m}
Ente
{f}
(
Falsch
meldung
in
der
Ze
it
ung
)
la
bola
{f}
Ente
{f}
(
Falsch
meldung
,
Lüge
)
la
trola
{f}
[col.]
Ente
{f}
(
Medien
,
Falsch
meldung
in
der
Ze
it
ung
)
la
milonga
{f}
(medios
de
comunicación
) [col.])
Ente
{f}
(
Medien
,
Falsch
meldung
in
der
Ze
it
ung
)
la
paparrucha
de
periódico
{f}
(medios
de
comunicación
) [col.])
Erstan
meldung
{f}
la
inscripción
inicial
{f}
Forderungsan
meldung
{f}
[jur.]
(
Insolvenzverfahren
)
la
declaración
de
créd
it
o
{f}
[jur.]
Gebrauchsmusteran
meldung
{f}
[jur.]
[econ.]
la
solic
it
ud
del
modelo
de
utilidad
{f}
[jur.]
[econ.]
Gewerbean
meldung
{f}
[econ.]
[jur.]
la
inscripción
de
una
actividad
profesional
{f}
[econ.]
[jur.]
in
der
Reihenfolge
der
An
meldung
por
orden
de
llegada
Patentan
meldung
{f}
[jur.]
[techn.]
la
petición
de
patente
{f}
[jur.]
[técn.]
Patentan
meldung
{f}
[jur.]
[techn.]
la
solic
it
ud
de
patente
{f}
[jur.]
[técn.]
Presse
meldung
{f}
(
Medien
)
la
información
de
la
prensa
{f}
(medios
de
comunicación
)
Rück
meldung
{f}
(
aus
der
Steuerungs-
und
Regeltechnik
)
la
retroalimentación
{v}
Steueran
meldung
{f}
[jur.]
[fin.]
(
Steuerrecht
)
el
alta
en
la
contribución
{f}
(derecho
tributario
,
las
altas
)
Steueran
meldung
{f}
[jur.]
[fin.]
(
Steuerrecht
)
la
autoimposición
{f}
[jur.]
(derecho
tributario
)
Steueran
meldung
{f}
[jur.]
la
declaración-liquidación
{f}
[jur.]
[Es.]
Stör
meldung
{f}
[electr.]
la
indicación
de
avería
{f}
[electr.]
Stör
meldung
{f}
[electr.]
la
indicación
de
fallo
{f}
[electr.]
Versandan
meldung
{f}
(
Zollrecht
,
auch
Versandschein
)
la
declaración
de
tráns
it
o
{f}
(derecho
arancelario
)
Voran
meldung
{f}
[jur.]
[fin.]
(
Steuerrecht
)
la
declaración
de
pago
fraccionado
{f}
[jur.]
(derecho
tributario
) [Es.])
Wetter
meldung
{f}
la
información
meteorológica
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Rück
meldung
Quedamos
a
la
espera
de
sus
comentarios
Wort
meldung
{f}
la
intervención
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "IT-Meldung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Meldung"){kind=small}
