DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Zeitung
Search for:
Mini search box
 

45 results for Zeitung
Word division: Zei·tung
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

Zeitung {f} (Medien) [listen] el diario {m} (medios de comunicación)

Zeitung {f} (Medien) [listen] el noticiero {m} (medios de comunicación) [Am.L.])

Zeitung {f} (Medien) [listen] el periódico {m} (medios de comunicación)

Zeitung {f} (Medien) [listen] el rotativo {m} (medios de comunicación)

Auflage {f} (einer Zeitung u. a.) [listen] la tirada {f}

Auflagenhöhe {f} (einer Zeitung u. a.) la tirada {f}

aufschlagen (Zeitung) abrir [listen]

Ausgabe {f} (Zeitung) [listen] el número

Ausgabe {f} (Zeitung) [listen] la edición {f}

Beiheft {n} (Zeitung) el suplemento {m}

Beilage {f} (Zeitung) [listen] el suplemento {m}

Bekanntmachung {f} (Zeitung) la inserción {f}

Bezug {m} (einer Zeitung) [listen] la subscripción {f}

Bezug {m} (einer Zeitung) [listen] la suscripción {f}

Briefkasten {m} (Zeitung) [listen] la rúbrica de preguntas {f}

die Anzeigenkosten {pl} [econ.] (Zeitung) el gasto de anuncios {m} [econ.]

die Beilage zur Sonntagsausgabe {f} (Zeitung) el suplemento dominical {m}

die Zeitung überlesen (Medien) recorrer el periódico (medios de comunicación)

die Zeitung schnell überfliegen (Medien) recorrer el periódico (medios de comunicación)

eine Zeitung abonnieren (Medien) subscribirse a un periódico (medios de comunicación, también suscribirse)

eine Zeitung abonnieren (Medien) suscribirse a un periódico (medios de comunicación, también subscribirse)

einstellen {v} (z. B. die Herausgabe einer Zeitung) [listen] suprimir {v}

Ente {f} (Falschmeldung in der Zeitung) [listen] la bola {f}

Ente {f} (Medien, Falschmeldung in der Zeitung) [listen] la milonga {f} (medios de comunicación) [col.])

Ente {f} (Medien, Falschmeldung in der Zeitung) [listen] la paparrucha de periódico {f} (medios de comunicación) [col.])

Fragekasten {m} (Zeitung) la rúbrica de preguntas {f}

Handelsteil {m} (Zeitung) la sección económica y financiera {f}

Herausgeber {m} (einer Zeitung) el director {m}

in die Zeitung setzen insertar

in einer Zeitung inserieren (Medien) anunciar en el periódico (medios de comunicación)

inserieren {v} (Zeitung) anunciar {v} [listen]

Käseblättchen {n} (Medien, abwertend für Zeitung) el periodicucho {m} (medios de comunicación) [desp.])

Massenblatt {n} (Medien, Zeitung mit hoher Auflage) el periódico de masas {m} (medios de comunicación)

Notiz {f} (Zeitung) [listen] la noticia {f}

Schmierblatt {n} [pej.] (auch Schmierenblatt, unseriöse Zeitung) el pasquín {m} (peyorativo) [Sv.]) [Ni.]) [Uy.]) [Ve.])

Schmierenblatt {n} [pej.] (auch Schmierblatt, unseriöse Zeitung) el pasquín {m} (peyorativo) [Sv.]) [Ni.]) [Uy.]) [Ve.])

Seite {f} (Zeitung, Zeitschrift) [listen] la plana {f}

Tagespost {f} (Zeitung) el correo {m}

Unterhaltungsteil {m} (Zeitung) el folletín {m}

veröffentlicht {adj} (in der Zeitung) [listen] inserto {adj}

weitverbreitet (Zeitung) de gran tirada

Wirtschaftsteil {m} (einer Zeitung) la sección económica {f}

Wirtschaftsteil {m} (Zeitung) la información económica de prensa {f}

Wochenendbeilage {f} (Zeitung) el suplemento de fin de semana {m} (periódico)

zustellen {v} (Zeitung, Ware, Post) repartir {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners