ELR-Test : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

74 similar results for ELR-Test

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Spanish
	Test {m}	el ensayo {m}
	Test {m}	el test
	Attest {n}	el certificado médico {m}
	Belastungstest {m} [med.] [techn.]	el examen de resistencia {m} [med.] [técn.]
	Beständigkeitstest {m} [techn.]	el ensayo de resistencia {m} [técn.]
	Beständigkeitstest {m} [techn.]	el examen de resistencia {m} [técn.]
	Betatest {m} (Infomatik)	el ensayo beta {m} [comp.]
	Bluttest {m} [med.]	el análisis de sangre {m} [med.]
	das Recht der Feudalherren auf ein Drittel der Erbschaft des ohne Testament verstorbenen Vasallen {n} [jur.] (Rechtsgeschichte, Katalonien)	la intesta {f} [jur.] (historia del derecho, Cataluña)
	das ärztliche Attest {n}	el certificado médico {m}
	das Testament, das der Inhaber der elterlichen Sorge zugleich mit seinem eigenen für das testamentsunfähige Kind errichtet {n} [jur.] (Zivilrecht)	el testamento de un impúber {m} [jur.] (derecho civil, Cataluña)
	Dauerlauftest {m} [techn.]	el ensayo de fatiga {m} [técn.]
	der dichteste Punkt eines Hochwaldes {m}	el espesar {m}
	der dienstälteste Richter {m} [jur.]	el juez decano {m} [jur.]
	der Schlechteste von allen {m}	el peor de todos {m}
	die Mittelrippe eines Blattes {f} [bot.] [biol.] (Spindel)	el raquis {m} [bot.] [biol.]
	Dopingtest {m} [sport] [med.]	el test antidoping {m} [sport.] [med.]
	Eignungstest {m}	el test de aptitud {m}
	Elchtest {m} [techn.] [auto.] (umganssprachlich)	la prueba del alce {f} [técn.] [auto.] [col.]
	Gefälligkeitsattest {n} [med.]	el certificado de favor {m} [med.]
	Gesundheitsattest {n} [med.]	el certificado de sanidad {m} [med.] (también certificado sanitario)
	Hörtest {m} [med.]	el análisis de la capacidad auditiva {m} [med.]
	Hörtest {m} [med.]	el test acústico {m} [med.]
	Hörtest {m} [med.]	el test de la audición {m} [med.]
	Hörtest {m} [med.]	el test de los oídos {m} [med.]
	im weitesten Sinne des Wortes	en el sentido más amplio de la palabra
	Kirchenälteste {m} [relig.] [hist.]	el anciano {m} [relig.] [hist.]
	Korrosionstest {m} [techn.]	el ensayo de corrosión {m} [técn.]
	Langzeittest {m}	el ensayo de larga duración {m}
	Lebensdauertest {m} [techn.]	el ensayo de duración {f} [técn.]
	Leistungstest {m}	el test de rendimiento {m}
	Älteste {m}	el decano {m}
	Älteste {m}	el mayor {m}
	Pap-Test {m} [med.] (auch Papanicolaou-Abstrich, Pap-Abstrich, Zervix-Zytologie)	el test de Pap {m} [med.] (también prueba de Papanicolaou, prueba de Pap, frotis de Pap, citología cervical)
	Performance-Test {m} (Anglizismus)	el test de capacidad práctica {m}
	Pilltest {m} [textil.] (Webtechnik)	el control del efecto piling {m} [textil.]
	Prüfschleifentest {m} [electr.]	la conexión en bucle {f} [electr.]
	Prüfschleifentest {m} [electr.]	la puesta en bucle {f} [electr.]
	Protestbewegung {f}	el movimiento de protesta {m}
	Protest erheben {v}	elevar protesta {v}
	Protestfrist {f} [jur.]	el plazo de protesto {m} [jur.]
	protestieren {v}	elevar una protesta {v}
	Protest {m} [econ.] (Wechsel)	el protesto {m} [econ.] (letra de cambio)
	Protesturkunde {f} [jur.]	el certificado de protesto {m} [jur.]
	Protestveranstaltung {f}	el acto de protesta {m}
	Protestwählerin {f} [pol.]	la electora protesta {f}
	Protestwähler {m} [pol.]	el elector protesta {m} [pol.]
	Quecksilbertest {m} [chem.]	el ensayo por mercurio {m} [chem.]
	Rabatz {m} [ugs.] (Protest)	el abucheo {m}
	Rabatz {m} [ugs.] (Protest)	el pataleo {m} [fig.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.