DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

61 similar results for Dar-ul-Efta
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

Artischocke {f} [bot.] (Cynara cardunculus) el cardo de huerta {m} [bot.]

ausgleichen {v} (Stierkampf, die Bewegungen des Stiers mit der Muleta lenken) [listen] templar {v} (tauromaquia)

Beckenkamm {m} [anat.] (Crista iliaca, auch Darmbeinkamm) la cresta ilíaca {f} [anat.]

blaumachen {v} [ugs.] (nicht zur Schule oder Arbeit gehen) hacer fiesta {v}

Blaumaul {n} [zool.] (Helicolenus dactylopterus) la gallineta {f} [zool.]

Blaumäulchen {n} [zool.] (Helicolenus dactylopterus) la gallineta {f} [zool.]

darauf kommen {v} (begreifen) caer en la cuenta

Darlehenskonto {m} la cuenta de préstamos {f}

Darmbeinkamm {m} [anat.] (Crista iliaca, auch Beckenkamm) la cresta ilíaca {f} [anat.]

das Amerikanische Blässhuhn {n} [zool.] (Fulica americana) la gallareta americana {f} [zool.]

das Amerikanische Blässhuhn {n} [zool.] (Fulica americana) la gallineta de pico blanco {f} [zool.] [Am.]

das kulturelle Angebot {n} la oferta cultural {f}

das Recht auf Gegendarstellung {n} [jur.] (Presse) el derecho de respuesta {m} [jur.] (prensa)

den Stier mit der Muleta reizen (Stierkampfkunst) muletear {v} (tauromaquia)

der Gemeine Ohrwurm {m} [zool.] (Forficula auricularia) la tijereta común {f} [zool.]

der Gemeine Samtfußrübling {m} [myc.] (Flammulina velutipes) la seta de aguja de oro {f} [myc.]

der Gewelltstreifige Kohlerdfloh {m} [zool.] (Phyllotreta undulata) (Insektenkunde)) la pulguilla de las crucíferas {f} [zool.] (entomología)

der Grüngefelderte Täubling {m} [bot.] [myc.] (Russula virescens) el gorro verde {m} [bot.] [myc.] (también seta de cura)

der Grüngefelderte Täubling {m} [bot.] [myc.] (Russula virescens) la seta de cura {f} [bot.] [myc.] (también gorro verde)

der Große Mehlräsling {m} [myc.] (Clitopilus prunulus) la alcahueta {f} [myc.]

der Hochgerippte Becherling {m} [myc.] (Helvella acetabulum) la cazoleta {f} [myc.]

der hydraulische Druckverschluss {m} [techn.] (Gießereitechnik) el cierre hidráulico a presión directa {m} [técn.] (fundería)

der Rutenstreich auf die flache Hand {m} (Schule) la coqueta {f}

der Schlag mit der Rute {m} (in der Schule) la palmeta {f}

der Stierkampf mit der Muleta {m} (Stierkampfkunst) el muleteo {m} (tauromaquia)

der Tod tilgt alle Schulden a barba muerta, obligación cubierta

der Violettstielige Brätlingstäubling {m} [myc.] (Russula violeipes) la rúsula de pie violeta {f} [myc.]

der Violettstielige Pfirsichtäubling {m} [myc.] (Russula violeipes) la rúsula de pie violeta {f} [myc.]

der Violettstielige Täubling {m} [myc.] (Russula violeipes) la rúsula de pie violeta {f} [myc.]

die Einregulierung auf Langsamlauf {f} el ajuste a marcha lenta {m}

die Große Herzmuschel {f} [zool.] (Acanthocardia aculeata) el marolo {m} [zool.]

die Passage mit der Muleta {f} (Stierkampfkunst) el muletazo {m} (Tauromaquia)

die Stachelige Herzmuschel {f} [zool.] (Acanthocardia aculeata) el marolo {m} [zool.]

Dirigentenpult {n} [mus.] el pupitre del director de orquesta {m} [mus.]

Drohne {f} [ugs.] (Faulenzer, der auf Kosten anderer lebt) el zángano {m} [col.] (hombre holgazán que se sustenta de lo ajeno)

Hydropulsor {m} [techn.] (Werkzeug) el ariete hidráulico {m} [técn.] (herramienta)

im Hinblick darauf, dass teniendo en cuenta que

Knäkente {f} [zool.] (Anas querquedula) la cerceta carretona {f} [zool.]

mit der Muleta kämpfen (Stierkampfkunst) muletear {v} (tauromaquia)

Muleta {f} (Stierkampf, rotes Tuch der Stierkämpfer) la franela {f} (tauromaquia)

Muleta {f} (Stierkampf, rotes Tuch der Stierkämpfer) la muleta {f} (tauromaquia)

Okulation {f} (Art der Pflanzenveredelung) la injerta de escudete {f}

Okulation {f} (Art der Pflanzenveredelung) la injerta de yema {f}

Optionsmodul {n} [electr.] la tarjeta opcional {f} [electr.]

Orangenstreifen-Drückerfisch {m} [zool.] (Balistapus undulatus) el pez ballesta de rayas naranjas {m} [zool.]

pair {adj} (Glücksspiel, Roulette) par {adj} (juegos de azar, ruleta) [listen]

Picasso-Drückerfisch {m} [zool.] (Rhinecanthus aculeatus) el pez ballesta Picasso {m} [zool.]

Rohrstock {m} (zum Schlagen in der Schule) la palmeta {f} (también palmatoria)

Rute {f} (zum Schlagen in der Schule) la palmatoria {f} (también palmeta)

Rute {f} (zum Schlagen in der Schule) la palmeta {f} (también palmatoria)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners