verschlimmert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Umstand {m}; Tatsache {f}	fact; situation
	einzelfallspezifische Umstände (Zivilrecht) [jur.]	adjudicative facts (civil law)
	auf den Umstand zurückzuführen sein, dass ...	to be due to the fact that ...
	Dazu kommt der Umstand, dass ...	Add to this the fact that ...
	Dazu trägt auch der Umstand bei, dass ...	This is helped by the fact that ...
	Das wäre nicht allzu beunruhigend, wäre da nicht der Umstand, dass ...	This would not be too concerning were it not for the fact that ...
	Meine Schwierigkeiten wurden durch den Umstand verschlimmert, dass ...	My problems were made worse by the fact that ...
	etw. verschärfen; verschlimmern; noch schlimmer machen {vt} (Situation; Problem, Gefühl)	to exacerbate sth. (situation, problem, feeling)
	verschärfend; verschlimmernd; noch schlimmer machend	exacerbating
	verschärft; verschlimmert; noch schlimmer gemacht	exacerbated
	sich verschlechtern; sich verschlimmern {vr}	to worsen
	sich verschlechternd; sich verschlimmernd	worsening
	sich verschlechtert; sich verschlimmert	worsened
	verschlechtert sich	worsens
	verschlechterte sich	worsened
	etw. verschlimmern {vt}	to make sth. worse
	verschlimmernd	making worse
	verschlimmert	made worse
	verschlimmert	makes worse
	verschlimmerte	made worse
	die Sache verschlimmern	to make matters worse
	etw. noch verschlimmern; schlimmer machen {vt}	to compound sth. [Br.] (make a bad thing worse)
	verschlimmernd; schlimmer machend	compounding
	verschlimmert; schlimmer gemacht	compounded
	etw. verschlimmern; verschlechtern; verschärfen {vt}	to worsen sth.; to aggravate sth.
	verschlimmernd; verschlechternd; verschärfend	worsening; aggravating
	verschlimmert; verschlechtert; verschärft	worsened; aggravated
	die Situation verschlimmern	to worsen the situation
	die Lage verschärfen	to aggravate the situation
	Das ist bei der Tat als besonders erschwerend zu werten.; Das ist ein besonders erschwerender Umstand. [jur.]	This seriously aggravates the offence.
	verschlimmern; verschlechtern {vt}	to aggravate
	verschlimmernd; verschlechternd	aggravating
	verschlimmert; verschlechtert	aggravated
	verschlimmert; verschlechtert	aggravats
	verschlimmerte; verschlechterte	aggravated