SBM-Maschinen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 similar results for SBM-Maschinen

Tip:

	German	English
	Sattelschlepper {m}; Sattelzugfahrzeug {n}; Sattelzugmaschine {f} [auto]	semi-trailer towing vehicle; tractor unit; road tractor; truck [Br.]; tractor [Am.]; prime mover [Austr.]
	Sattelschlepper {pl}; Sattelzugfahrzeuge {pl}; Sattelzugmaschinen {pl}	semi-trailer towing vehicles; tractor units; road tractors; trucks; tractors; prime movers
	Webstuhl {m}; Webmaschine {f}; Webautomat {m} [textil.]	weaving loom; loom
	Webstühle {pl}; Webmaschinen {pl}; Webautomaten {pl}	weaving looms; looms
	Bandwebstuhl {m}; Bandstuhl {m}; Bandwebmaschine {f}	ribbon loom; inkle loom; bar loom; smallware loom
	Düsenwebmaschine {f}	loom with weft insertion by nozzles
	Fangkettenstuhl {m}	chain tappet loom; double rib loom
	Florwebmaschine {f}	loom for pile fabrics
	Greiferschützenwebstuhl {m}; Projektilwebmaschine {f}	gripper shuttle loom
	Greiferwebmaschine {f}	loom with weft gripping device; loom with rigid gripper
	Harnischstuhl {m}	harnessing loom
	Jacquardwebstuhl {m}; Jacquardmaschine {f} [hist.]	Jacquard loom; Jacquard machine
	Lanzenwebstuhl {m}; Greiferwebstuhl {m}; Webmaschine mit Lanzenantrieb; Webmaschine mit Greifereintrag	rapier loom; rapier weaving machine; gripper weaving machine
	Lanzenwebmaschine {f} mit zweiseitigen Greifern	loom with bilateral rapiers
	Maschinenwebstuhl {m}	power loom
	Musterwebstuhl {m}	loom for sample weaving
	Nadelstuhl {m}; Nadelmaschine {f}	needle loom; needling machine
	Revolverwebmaschine {f}; Revolverwechselwebstuhl {m}	loom with circular battery
	Revolver-Überspringer-Webmaschine {f}	loom with circular skip battery
	Schützenwebstuhl {m}	loom with shuttles
	Webmaschine mit selbsttätigem Spulen-, Schlauchkops- oder Schützenwechsel	loom with automatic bobbin, pirn, cop, or shuttle changing
	den Webstuhl bespulen; mit Spulen versehen	to load the loom; to creel the bobbins
	Drillmaschine {f}; Sämaschine {f} [agr.]	seeder; sowing machine
	Drillmaschinen {pl}; Sämaschinen {pl}	seeders; sowing machines
	pneumatische Drillmaschine	air-seeder
	Tunnelbohrmaschine {f} /TBM/ [constr.]	tunnel boring machine
	Tunnelbohrmaschinen {pl}	tunnel boring machines
	Vollschnitt-Tunnelbohrmaschine {f}; Vollschnittmaschine {f}	full-face tunnel boring machine; full-face boring machine; full-face tunnelling machine
	Abisoliergerät {n}; Abisoliermaschine {f}; Abmantelungsgerät {n}	wire stripping machine; wire stripper; insulation stripper (power machine)
	Abisoliergeräte {pl}; Abisoliermaschinen {pl}; Abmantelungsgeräte {pl}	wire stripping machines; wire strippers; insulation strippers
	Abrichthobelmaschine {f}; Abrichtmaschine {f}; Abrichte {f} (Tischlerei) [mach.]	surface planing machine; smoothing plane (carpentry)
	Abrichthobelmaschinen {pl}; Abrichtmaschinen {pl}; Abrichten {pl}	surface planing machines; smoothing planes
	Planierdrehmaschine {f} (Dreherei) [techn.]	smoothing lathe (turnery)
	Planierdrehmaschinen {pl}	smoothing lathes
	Reihensämaschine {f}; Sämaschine {f}; Drillmaschine {f} [agr.]	seed drill
	Reihensämaschinen {pl}; Sämaschinen {pl}; Drillmaschinen {pl}	seed drills
	Sämaschine {f} [agr.]	sower
	Sämaschinen {pl}	sowers
	Siebträger-Espressomaschine {f}; halbautomatische Espressomaschine {f} [cook.]	lever espresso machine; piston espresso machine; semi-automatic espresso machine
	Siebträger-Espressomaschinen {pl}; halbautomatische Espressomaschinen {pl}	lever espresso machines; piston espresso machines; semi-automatic espresso machines
	Velourshebemaschine {f} [textil.]	pile-raising machine; machine for smoothing velours
	Velourshebemaschinen {pl}	pile-raising machines; machines for smoothing velours