|
ermächtigend; bevollmächtigend; autorisierend |
empowering; authorizing; authorising |
|
ermächtigt; bevollmächtigt; autorisiert |
empowered; authorized; authorised |
|
Zollbeamte sind ermächtigt, Gepäcksstücke zu öffnen und zu inspizieren. |
Customs officers are authorized to open and inspect luggage bags. |
|
autorisierte Übersetzung {f} |
authorized translation |
|
Ich bin bevollmächtigt, in seinem Namen zu handeln. |
I am empowered to act on his behalf. |
|
Der Präsident ist ermächtigt, Richter in den obersten Gerichtshof zu berufen. |
The president is empowered to appoint judges to the Supreme Court. |