Castelo : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 ähnliche Ergebnisse für Castelo

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Basteln, Castle-Ferment, Kastell, Pastel, Pastell, Pastell..., basteln, bastelt	Ähnliche Wörter: Castile, cartel, cartels, caste, caster, casters, castes, castle, castle-esque, castle-like, castle-style, chastely, counter-castle, pastel, pastels
	Burgvogt {m}; Kastellan {m} [hist.]	castellan
	Fallzahl {f}; Fallbelastung {f} (Anzahl der Fälle von Therapeuten, Juristen usw., die sie zu bearbeiten haben)	caseload
	Balken {m}; Träger {m} [constr.]	beam
	Balken {pl}; Träger {pl}	beams
	Gratstichbalken {m}; Gratbalken {m}	arris beam
	Holzbalken {m}	wooden beam
	Stahlbalken {m}	steel beam
	Zwischenträger {m}	intermediate beam; secondary beam
	beidseitig gelenkig gelagerter Balken	simple beam
	deckengleicher Balken	flush beam strip
	eingespannter Balken	fixed end beam
	einseitig eingespannter Balken	cantilever beam
	freiaufliegender Balken	suspended beam
	verzahnter Balken; Zahnbalken {m} (Zimmerei)	joggle beam (carpentry)
	Träger mit durchbrochenem Steg	castellated beam
	geschweißter Träger aus Walzprofilen	castellated welded beam
	geschweißter Leichtträger aus Walzprofilen	castellated welded light beam
	Kronenmutter {f} [techn.]	castle nut; castellated nut; hexagon slotted and castle nut
	Kronenmuttern {pl}	castle nuts; castellated nuts; hexagon slotted and castle nuts
	Los {n}	lot
	Lose {pl}	lots
	durch das Los; durch Losentscheid	by lot
	auslosen	to cast lots
	Zinnen {pl} (einer Burg)	battlements
	mit Zinnen (und Türmen)	castellated
	Zuckermelone {f} (Cucumis melo) [bot.] [cook.]	musk melon
	Honigmelone {f}; Amarillo {f} (Cucumis melo inodorus)	honeydew melon; winter melon; crenshaw melon; casaba melon
	Warzenmelone {f}; Kantalupmelone {f} (Cucumis melo cantalupensis)	sugar melon; rock melon; Persion melon; cantaloupe melon; canteloupe melon
	losen; Lose ziehen {v} (um)	to draw lots (for)
	losend; Lose ziehend	drawing lots
	gelost; Lose gezogen	drawn lots
	Wir haben gelost.	We drew lots.; We cast lots.