ue : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 Ergebnisse für ue

Tipp:

Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

	Deutsch	Englisch
	Daus {m,n}; Sau {f} (Spielkarte - deutsches Blatt)	ace (playing card)
	Däuser {pl}; Säue {pl}	aces
	Herzdaus {n}; Herz-Daus {n}; Rotdaus {n}; Rot-Daus {n}	ace of hearts
	Schellendaus {n}; Schellen-Daus {n}	ace of diamonds
	Eicheldaus {n}; Eichel-Daus {n}	ace of clubs
	Gründaus {n}; Grün-Daus {n}	ace of spades
	unerwünschtes Arzneimittelereignis {n}; unerwünschtes Ereignis {n} /UE/ [pharm.]	adverse drug event; adverse event /AE/
	unerwünschte Arzneimittelereignisse {pl}; unerwünschte Ereignisse {pl}	adverse drug events; adverse events
	schwerwiegendes unerwünschtes Ereignis /SUE/; Arzneimittelschaden {m}	serious adverse drug event; serious adverse event /SAE/
	Bläue {f}	blueness
	Blaufäule {f}; Bläue {f} (bei Holz)	blue stain; blueing (of wood)
	Gerissenheit {f}; Schläue {f}; Raffinesse {f}	wiliness
	Gerissenheit {f}; Gewieftheit {f}; Cleverness {f}; Schläue {f} [veraltet] [pej.] [psych.]	slickness
	Gewieftheit {f}; Gewitztheit {f}; Pfiffigkeit {f}; Bauernschläue {f} [psych.]	smartness; cleverness
	Arschlöcher {pl}; Arschgeigen {pl}; Affenärsche {pl}; Ärsche {pl}; Scheißkerle {pl}; Wichser {pl}; blöde Säue {pl}	shitheads; dicks; fuckers; arseholes; twats; assholes; dipshits; motherfuckers
	Etappensau {f}; Etappenhengst {m} [pej.] [mil.] (Soldat, der nicht an der Front ist)	rear echelon motherfucker /REMF/ [pej.] [slang] (soldier far from the front line)
	Etappensäue {pl}; Etappenhengste {pl}	rear echelon motherfuckers
	Loseblattkatalog {m}	loose-leaf catalog(ue)
	Loseblattkataloge {pl}	loose-leaf catalog(ue)s
	Perle {f}; Muschelperle {f}	pearl
	Perlen {pl}	pearls
	Perlen vor die Säue werfen	to throw pearls before swine
	Sau {f} [agr.] [zool.]	sow
	Säue {pl}; Sauen {pl}	sows
	Zuchtsau {f}	breeding sow
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen