vorliegendem : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 results for vorliegendem

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Wendet ein Unternehmen IAS 17 an, bemisst es den beizulegenden Zeitwert daher gemäß vorliegendem IAS 17 und nicht gemäß IFRS 13. [EU]	Therefore, when applying IAS 17 an entity measures fair value in accordance with IAS 17, not IFRS 13.
	Wendet ein Unternehmen IFRS 2 an, bemisst es den beizulegenden Zeitwert daher gemäß vorliegendem IFRS und nicht gemäß IFRS 13. [EU]	Therefore, when applying IFRS 2 an entity measures fair value in accordance with this IFRS, not IFRS 13.
	Wird ein eingebettetes Derivat getrennt, so ist der Basisvertrag gemäß vorliegendem Standard zu bilanzieren, wenn es sich um ein Finanzinstrument handelt, und entsprechend den Bestimmungen anderer Standards, wenn es sich nicht um ein Finanzinstrument handelt. [EU]	If an embedded derivative is separated, the host contract shall be accounted for under this Standard if it is a financial instrument, and in accordance with other appropriate Standards if it is not a financial instrument.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.