WSDL : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 ähnliche Ergebnisse für WSDL

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Asyl, Beluga-Wal, Breitband-ISDN, DL-Weinsäure, DSL, Diethyl-DL-aspartat, ESD-Pistole, Esel, Ethyl-DL-mandelat, Gel-Sol-Umwandlung, Godl, ISDN, LSD-Mandarinfisch, Madl, Radl, Shepherd-Wal, Sol, Wad, Wade, Wadi, Wahl	Ähnliche Wörter: DSL, Europe-wide, HSD-test, Well!, all-wool, area-wide, corporation-wide, dyed-in-the-wool, extra-wide, front--wall, good-!-will, hole-in-the-wall, in-wall, industry-wide, medium-well, network-wide, newly-weds, ne'er-do-well, off-the-wall, sector-wide, self-will
	Quälgeist {m}; Wadenbeißer {m}; Wadlbeißer {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (unterlegene, aber lästige Person)	gadfly (annoying person)
	Wadenbeißer {m}; Wadlbeisser {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (schwer abzuschüttelnder Verteidiger) (Mannschaftssport) [sport]	defensive terrier (team sports) [coll.]
	Ehe {f}; Ehestand {m}	wedlock
	Ehen {pl}	wedlocks
	Haxe {f}; Hachse {f}; Haxl {n} [Bayr.] [Ös.]; Stelze {f} [Ös.]; Wädli {n} [Schw.]; Gnagi {n} [Schw.] (Teilstück vom Kalb/Schwein) [cook.]	shank (veal/pork cut)
	Hinterhaxe {f}; hintere Stelze {f} [Ös.]	hindquarter shank
	Haxe ohne Knochen / Vögerl [Ös.]	shank without bone
	Wadenbeißer {m}; Wadlbeißer {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (kleiner, aggressiver Hund)	ankle-biter [Am.] [coll.] (small, aggressive dog)
	Wadenbeißer {pl}; Wadlbeißer {pl}	ankle-biters
	ehelich; ehelich geboren {adj} [jur.]	legitimate; of legitimate birth; born in (lawful) wedlock
	eheliches Kind	legitimate child
	eheliche Abkömmlinge	legitimate descendants/offspring
	eheliche Abstammung {f}	legitimate descent
	eheliche Geburt {f}	legitimate birth; legitimacy
	eheliche Nachkommen	legitimate issue
	ein Kind für ehelich erklären	to declare a child (to be) legitimate; to legitimize/legitimise [Br.] a child
	unehelich; außerehelich; nichtehelich; illegitim {adj}	illegitimate; misbegotten [archaic]
	uneheliches Kind; außereheliches Kind; nichteheliches Kind [jur.]; lediges Kind [ugs.]	illegitimate child; child born out of wedlock; natural child; love child
	unehelich geboren werden	to be born to an unmarried mother; to be born out of wedlock