Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
roved
roved about
rover
rovers
roving
roving about
roving beam
roving bobbin
roving bobbins
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
22 Ergebnisse für
Roving
Tipp:
Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.
Deutsch
Englisch
Erkundungsfahrzeug
{n}
(
Raumfahrt
)
roving
vehicle
;
rover
(astronautics)
Erkundungsfahrzeuge
{pl}
roving
vehicles
;
rovers
Mondfahrzeug
{n}
;
Mondauto
{n}
lunar
roving
vehicle
/LRV/
;
rover
Vorgarneinführung
{f}
[textil.]
roving
funnel
Vorgarneinführungen
{pl}
roving
funnels
Vorgarnöffner
{m}
[textil.]
roving
waste
opener
Vorgarnöffner
{pl}
roving
waste
openers
Vorgarnwaage
{f}
[textil.]
roving
quadrant
Vorgarnwaagen
{pl}
roving
quadrants
Vorgarnzähler
{m}
[textil.]
roving
indicator
Vorgarnzähler
{pl}
roving
indicators
Vorgespinstspule
{f}
;
Vorgarnspule
{f}
;
Vorwickel
{m}
[textil.]
roving
bobbin
Vorgespinstspulen
{pl}
;
Vorgarnspulen
{pl}
;
Vorwickel
{pl}
roving
bobbins
Eingangsluntenführer
{m}
[textil.]
roving
feed
guide
Faserstrang
{m}
(
Kunststoff
)
[techn.]
roving
(plastics)
Feinhechelstrecke
{f}
[textil.]
roving
box
beweglicher
Streichbaum
{m}
[textil.]
roving
beam
Vorspinnmaschine
{f}
;
Feinflyer
{m}
[textil.]
roving
frame
Wandertrieb
{m}
roving
spirit
vorspinnen
{vi}
[textil.]
to
prespinn
;
to
prepare
the
roving
vorspinnend
prespinning
;
preparing
the
roving
vorgesponnen
prespinned
;
prepared
the
roving
Laternenbank
{f}
(
Spinnen
)
[textil.]
[hist.]
can
roving
frame
;
can
frame
(spinning)
Laternenbänke
{pl}
can
roving
frames
;
can
frames
Eklipsmaschine
{f}
[textil.]
eclipse
speeder
;
eclipse
roving
frame
Vorgespinst
{n}
;
Vorgarn
{n}
;
Lunte
{f}
[textil.]
rove
;
roving
Vorspinnen
{n}
[textil.]
preparatory
spinning
;
first
spinning
;
slubbing
;
roving
operation
;
roving
Garn
{n}
[textil.]
(single)
yarn
Bukleegarn
{n}
;
Bouclégarn
{n}
;
Schleifenzwirn
{m}
snarl
yarn
Bündelgarn
{n}
yarn
in
bundles
Dochtgarn
{n}
roving
yarn
Kammgarn
{n}
worsted
yarn
Kettgarn
{n}
(
für
den
Webstuhl
)
warp
yarn
;
abb
(for
the
weaving
loom
)
Moirégarn
{n}
moiré
arn
Webgarn
{n}
;
gesponnener
Faden
spun
yarn
;
thread
Garn
für
Wirkwaren
hosiery
yarn
gedrehtes
Garn
twisted
yarn
knotiges
Garn
slub
yarn
noppiges
Garn
nep
yarn
tordiertes
Garn
;
Torque-Garn
{n}
torque
yarn
vororientiertes
Garn
preoriented
yarn
/POY/
Wollgarn
{n}
;
Streichgarn
{n}
;
Streichwolle
{f}
carded
wool
yarn
;
carded
yarn
;
woollen
yarn
[Br.]
;
woolen
yarn
[Am.]
Ballonzug
des
Fadens
balloon
tension
of
the
yarn
Garn
knäueln
;
zu
Knäueln
wickeln
to
clew
yarn
;
to
ball
yarn
das
Garn
schären
to
warp
the
yarn
wenn
sich
das
Garn
sprialenförmig
einrollt
when
the
yarn
curls
up
Reporter
{m}
;
Reporterin
{f}
reporter
Reporter
{pl}
;
Reporterinnen
{pl}
reporters
Justizreporter
{m}
criminal
justice
reporter
Kriminalreporter
{m}
crime
reporter
Lokalreporter
{m}
local
reporter
rasender
Reporter
[ugs.]
roving
reporter
[coll.]
ausfasern
{vi}
[textil.]
to
rove
ausfasernd
roving
ausgefasert
roved
herumtreiben
{vi}
to
rove
about
herumtreibend
roving
about
herumgetrieben
roved
about
umherschweifen
;
umherstreichen
{vi}
to
rove
umherschweifend
;
umherstreichend
roving
umhergeschweift
;
umhergestrichen
roved
Weitersuche mit "Roving":
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner