DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

325 similar results for nacional-
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 Spanish  German

nacional {adj} [listen] national {adj}

nacional [listen] vaterländisch

el Instituto Nacional de Empleo {m} [Es.] Arbeitsverwaltung {f}

la Balanguera {f} [mus.] (himno nacional de Mallorca) Balanguera {f} [mus.] (Nationalhymne Mallorcas)

la frontera nacional {f} Binnengrenze {f}

la coyuntura nacional {f} [econ.] Binnenkonjunktur {f} [econ.]

la situación económica nacional {f} [econ.] Binnenkonjunktur {f} [econ.]

el mercado nacional Binnenmarkt {m}

el ius sanguinis {m} [jur.] (nacionalidad) Blutrecht {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht)

el ius soli {m} [jur.] (nacionalidad) Bodenrecht {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht)

el derecho del suelo {m} [jur.] (nacionalidad) Bodenrecht {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht, ius soli)

la racionalización del intercambio de información Bürokommunikation {f}

el producto nacional bruto {m} [econ.] (PNB) Bruttosozialprodukt {n} [econ.] (BSP)

el PNB {m} [econ.] (producto nacional bruto) BSP {n} [econ.] (Bruttosozialprodukt)

el archivo nacional Bundesarchiv {n}

la media nacional {f} Bundesdurchschnitt {m} [Dt.]

la feria nacional de jardinería Bundesgartenschau {f}

la carretera nacional Bundesstraße {f}

la entrenadora de la selección nacional {f} [sport.] (Alemania) Bundestrainerin {f} [sport] [Dt.]

el entrenador de la selección nacional {m} [sport.] (Alemania) Bundestrainer {m} [sport] [Dt.]

el presidente de una organización de ámbito nacional Bundesvorsitzende {m}

la junta directiva nacional {f} Bundesvorstand {m}

el concurso a nivel nacional Bundeswettbewerb {m}

el Estado nacional {m} [pol.] Bund {m} [pol.] (im Bundesstaat) [listen]

el jingoísta {m} (nacionalista) Chauvinist {m} (Nationalist)

la CNT {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, acrónimo de Confederación Nacional de Trabajadores) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, Akronym zu Confederación Nacional de Trabajadores, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

la Confederación Nacional de Trabajadores {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, con el acrónimo de CNT) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

el Convenio sobre Conflictos de Nacionalidad {m} [jur.] (derecho internacional) das Abkommen über die Staatsangehörigkeitskollision {n} [jur.] (Völkerrecht)

el adjetivo gentilicio {m} [ling.] (gramática) (lingüistica) [geogr.]) das Adjektiv, das die geografische Herkunft oder Nationalität einer Person oder Sache angibt [ling.] (Grammatik) [geogr.]

el consejo de economía nacional {m} [econ.] [pol.] [Es.] das Beratungsgremium von Staat, Sozialpartnern und Wirtschaftswissenschaftlern {n} [econ.] [pol.]

el derecho del suelo {m} [jur.] (nacionalidad) das Jus soli {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht, auch ius soli)

el peneuvista {m} (Partido Nacionalista Vasco) das Mitglied der PNV {n} (Baskische Nationalpartei)

la ENAC {f} (Entidad Nacional de Acreditación) das Nationale Akkreditierungsinstitut {n}

la Entidad Nacional de Acreditación {f} (ENAC) das Nationale Akkreditierungsinstitut {n}

la ley nacional de transposición {f} [jur.] das nationale Übernahmegesetz {n} [jur.] [Dt.]

el tesoro artístico y cultural {m} das nationale Kulturgut {n}

el INE {m} (Instituto Nacional de Estadística) das nationale Statistikinstitut {n} [Es.]

el INE {m} (Instituto Nacional de Estadística) das Nationale Statistik-Institut {n} [Es.]

el Instituto Nacional de Estadística {f} (organismo estatal español) das Nationale Statistik-Institut {n} [Es.]

el Instituto Nacional de Estadística {m} (INE) das nationale Statistikinstitut {n} [Es.]

el Instituto Nacional de Estadística {m} (organismo estatal español, INE) das Nationale Statistische Amt {n} [Es.]

el registro nacional de donantes {m} [med.] das Register der Spender {n} [med.]

la ley de Say {f} (economía nacional) das Saysche Gesetz {n} (Volkswirtschaft)

la ley de Say {f} (economía nacional) das Saysche Theorem {n} (Volkswirtschaft)

el buque nacional {m} [naut.] das Schiff eigener Nationalität {n} [naut.]

el instituto nacional {m} das staatliche Amt {n}

el sistema nacional de salud {m} [Es.] das staatliche Gesundheitswesen {n}

el patrimonio artístico nacional {m} das staatliche Kulturgut {n}

el ente nacional de turismo {m} das Staatliche Tourismusamt {n}

el registro nacional de asociaciones {m} [jur.] [Es.] das zentrale Vereinsregister {n} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners