motioning : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to signal; to sign; to motion sb. (to a place / to do sth.)	jdn. (mit Kopf oder Handzeichen in eine Richtung) winken; jdm. ein Zeichen geben; jdm. bedeuten, etw. zu tun [geh.] {v}
	signalling [Br.]; signaling [Am.]; signing; motioning	winkend; ein Zeichen gebend
	signalled [Br.]; signaled [Am.]; signed; motioned	gewinkt; ein Zeichen gegeben
	She signalled / signed / motioned me to a plush chair.	Sie winkte mich zu einem Plüschsessel.
	He signalled / signed / motioned to the waitress.	Er winkte die Kellnerin herbei / zu sich.
	She signalled / motioned for us to follow her.; She signed to us to follow her.	Sie bedeutete uns, ihr zu folgen.
	He signalled / motioned the young man to sit down.; He signed to the young man to sit down.	Es gab dem jungen Mann ein Zeichen, sich zu setzen.