Ac : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

373 similar results for Ac

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Die Maschine läuft mit Wechselstrom.	The machine runs on AC.
	≤; 0,1 bei AC-Systemen [EU]	≤; 0,1 for AC systems
	≤; 0,1 für AC-Systeme [EU]	≤; 0,1 for AC systems
	+0 %, –;10 % für die AC-Kurve C1 (C1 ist eine Kurve, die den oberen Grenzwert darstellt) [EU]	+0 %, –;10 % for the AC C1 curve (C1 is an upper limit curve)
	+0 %, –;10 % für die AC-Kurve C [EU]	+0, –;10 % for the AC curve C
	100 (± 1 %) Volt AC, 50 Hz (± 1 %)/60 Hz (± 1 %) [EU]	100 (± 1 %) volts AC, 50 Hz (± 1 %)/60 Hz (± 1 %)
	100 Volt (± 1 %) Wechselspannung, 50 Hz (± 1 %)/60 Hz (± 1 %) [EU]	100 (± 1 %) volts AC, 50 Hz (± 1 %)/60 Hz (± 1 %)
	100 Volt (± 1 %) Wechselstrom, 50 Hz (± 1 %)/60 Hz (± 1 %) [EU]	100 (± 1 %) Volts AC, 50 Hz (± 1 %)/60 Hz (± 1 %)
	+10 %, –;0 % für die AC-Kurve C2 (C2 ist eine Kurve, die den unteren Grenzwert darstellt) [EU]	+10 %, –;0 % for the AC C2 curve (C2 is a lower limit curve)
	115 (± 1 %) Volt AC, 60 Hz (± 1 %) [EU]	115 (± 1 %) volts AC, 60 Hz (± 1 %)
	115 Volt (± 1 %) Wechselspannung, 60 Hz (± 1 %) [EU]	115 (± 1 %) volts AC, 60 Hz (± 1 %)
	115 Volt (± 1 %) Wechselstrom, 60 Hz (± 1 %) [EU]	115 (± 1 %) Volts AC, 60 Hz (± 1 %)
	11 Verfahren zur Prüfung auf Oberschwingungen, die an den vom Fahrzeug wegführenden Wechselstromkabeln erzeugt werden [EU]	11 Method(s) of testing for emission of harmonics generated on AC power lines from vehicle
	12 Verfahren zur Prüfung auf Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker, die an den vom Fahrzeug wegführenden Wechselstromleitungen erzeugt werden [EU]	12 Method(s) of testing for emission of voltage changes, voltage fluctuations and flicker on AC power lines from vehicle
	13 Verfahren zur Prüfung auf leitungsgeführte Hochfrequenzstörungen, die an den vom Fahrzeug wegführenden Wechsel- oder Gleichstromleitungen erzeugt werden [EU]	13 Method(s) of testing for emission of radiofrequency conducted disturbances on AC or DC power lines from vehicle
	1450 mm für das System 25 kV AC und [EU]	1450 mm for 25 kV AC system, and
	15 Verfahren zur Prüfung der Störfestigkeit von Fahrzeugen gegenüber schnellen transienten elektrischen Störgrößen/Burst an Wechsel- und Gleichstromleitungen [EU]	15 Method(s) of testing for immunity of vehicles to electrical fast transient/ burst disturbances conducted along AC and DC power lines
	16 Verfahren zur Prüfung der Störfestigkeit von Fahrzeugen gegenüber Stoßspannungen an Wechselstrom- und Gleichstromleitungen [EU]	16 Method(s) of testing for immunity of vehicles to surges conducted along AC and DC power lines
	40N bis 120N für Wechselstromsysteme [EU]	to 120N for AC supply systems
	60 N bis 90 N für Wechselstromsysteme [EU]	60 N to 90 N for AC supply systems
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.