A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for PIV
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
PIV
Drives
GmbH
ist
Hersteller
von
Standard-Baukastengetrieben
wie
Stirn-
und
Kegelstirnradgetriebe
,
Kegelradgetriebe
,
Planetengetriebe
und
darüberhinaus
Hersteller
von
kundenspezifischen
Sonder-Seriengetrieben
wie
Getriebe
für
die
Gummi-
und
Kunststoffindustrie
(
Extrudergetriebe
),
Knetergetriebe
und
Getriebe
für
elektrische
Spritzgießmaschninen
,
Getriebe
für
den
Kranbau
,
Getriebe
für
die
Fördertechnik
,
Getriebe
für
die
Energie-
und
Umwelttechnik
und
weitere
Branchen
. [I]
PIV
Drives
GmbH
es
(un)
fabricante
de
engranajes
de
cajas
de
construcción
estándar
,
como
engranajes
rectos
y
engranajes
rectos
de
rueda
cónica
,
engranajes
de
rueda
cónica
,
engranajes
orbitales
y
además
es
fabricante
de
engranajes
en
serie
especiales
específicos
para
cada
cliente
,
como
engranajes
para
la
industria
del
plástico
y
la
goma
(engranajes
de
extrusionadora
),
engranajes
de
amasadora
y
engranajes
para
máquinas
de
moldeo
por
inyección
,
engranajes
para
la
construcción
de
grúas
,
engranajes
para
la
técnica
de
transporte
,
engranajes
para
la
técnica
energética
y
medioambiental
y
otros
ramos
.
Die
MBZ-Liste
der
Bestandsposten
,
die
den
Kommissionsinspektoren
als
Grundlage
für
die
PIV
vorgelegt
wird
,
sollte
vor
Aushändigung
durch
die
Unterschrift
einer
zuständigen
Person
beglaubigt
werden
. [EU]
La
lista
de
los
artículos
del
inventario
de
una
ZBM
que
se
presente
a
los
inspectores
de
la
Comisión
como
base
para
una
VIF
deberá
estar
autenticada
mediante
la
firma
de
una
persona
responsable
antes
de
ser
entregada
.
Die
PIT-Verfahren
sollten
die
Meldung
an
die
Kommission
und
die
Bereitstellung
der
Liste
der
Bestandsposten
für
Überprüfungen
des
realen
Bestands
(
PIV
)
beinhalten
. [EU]
Los
procedimientos
de
EIF
deberán
incluir
aquellos
relativos
a
la
notificación
a
la
Comisión
y
la
lista
de
artículos
del
inventario
facilitada
para
las
verificaciones
del
inventario
físico
(VIF).
eine
Liste
der
Bestandsposten
(
LII
),
die
sich
aus
der
PIT
ergibt
und
bei
der
PIV
oder
einer
sonstigen
Überprüfung
verwendet
wird
. [EU]
una
lista
de
los
artículos
del
inventario
(LAI)
resultante
del
EIF
y
utilizada
durante
la
VIF
u
otra
verificación
.
Grundlage
für
eine
PIV
ist
die
vom
Betreiber
aufgestellte
Liste
der
Bestandsposten
(
LII
). [EU]
La
base
de
la
VIF
es
la
lista
de
artículos
del
inventario
(LAI)
elaborada
por
el
operador
.
"Überprüfung
des
realen
Bestands"
(
PIV
)
ist
eine
Inspektionstätigkeit
,
bei
der
die
Gültigkeit
der
Realbestandsaufnahme
des
Betreibers
überprüft
wird
und
die
den
Materialbilanzzeitraum
abschließt
. [EU]
«verificación
del
inventario
físico»
(VIF):
una
actividad
de
inspección
que
verifica
la
validez
del
inventario
físico
elaborado
por
el
operador
y
cierra
el
período
del
balance
de
materiales
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "PIV":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners