A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cremated
cremated remains
cremates
cremating
cremation
cremation burial
cremation cemetery
cremation certificate
cremation committal
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
cremation
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Beerdigungs-
und
Feuerbestattungsdienste
[EU]
Cemetery
services
and
cremation
services
Dienstleistungen
der
Bestattungsinstitute
und
Krematorien
sowie
dazu
gehörende
Lieferungen
von
Gegenständen
[EU]
The
supply
of
services
by
undertakers
and
cremation
services
and
the
supply
of
goods
related
thereto
Dienstleistungen
von
Bestattungsinstituten
und
Krematorien
,
einschließlich
der
Lieferung
von
damit
im
Zusammenhang
stehenden
Gegenständen
[EU]
Supply
of
services
by
undertakers
and
cremation
services
,
and
the
supply
of
goods
related
thereto
Dienstleistungen
von
Friedhöfen
und
Krematorien
[EU]
Cemeteries
and
cremation
services
Feuerbestattungsdienste
[EU]
Cremation
services
Rückstände
aus
der
Abfallverbrennung
oder
Mitverbrennung
tierischer
Nebenprodukte
oder
Folgeprodukte
sollten
unter
Beachtung
der
Umweltvorschriften
der
Union
verwertet
oder
beseitigt
werden
,
da
nach
diesen
Rechtsvorschriften
insbesondere
die
Verwendung
der
phosphorhaltigen
Bestandteile
von
Asche
in
Düngemitteln
und
die
Übergabe
von
Asche
aus
der
Feuerbestattung
von
Heimtieren
an
deren
Besitzer
zulässig
ist
. [EU]
Residues
from
the
operation
of
the
incineration
or
co-incineration
of
animal
by-products
or
derived
products
should
be
recycled
or
disposed
of
,
in
accordance
with
Union
environmental
legislation
,
since
in
particular
,
that
legislation
allows
for
the
use
of
the
phosphorous
component
of
ashes
in
fertilisers
and
for
the
handover
of
ashes
from
the
cremation
of
pet
animals
to
the
owners
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cremation":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners