DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
application-specific
Search for:
Mini search box
 

2 results for application-specific
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

sind in Tabelle 6.3 die zur Prüfung des streckenseitigen ZZS-Teilsystems durchzuführenden Kontrollen sowie die zu beachtenden Eckwerte aufgeführt; [EU] line characteristics such as gradients, distances, positions of route elements and Eurobalises/Euroloops, locations to be protected, etc; 2. the signalling data and rules to be handled by the ERTMS/ETCS system. This TSI does not cover checks to assess whether the application-specific information is correct: Regardless of the module chosen:

Streckenmerkmale wie Steigungen/Gefälle, Entfernungen, Positionen der Streckenelemente und Eurobalisen/Euroloops, zu schützende Bereiche usw., 2. vom ERTMS/ETCS zu verarbeitende Daten und Regeln für die Signalgebung. Prüfungen zur Bewertung der Richtigkeit der anwendungsspezifischen Informationen sind nicht Gegenstand dieser TSI. Unabhängig vom ausgewählten Modul [EU] However, for the design of the ERTMS/ETCS part of the Control-Command and Signalling Track-side Subsystem, application-specific information is needed; This should include:

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners