Río : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

81 results for Río

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	ausgenommen das Einzugsgebiet des Río Tamega [EU]	excluding the water catchment area of the river Tamega.
	ausgenommen das Wassereinzugsgebiet des Río Tamega. [EU]	excluding the water catchment area of the river Tamega.
	Ayuda Ibaia / Río Ayuda [EU]	Ayuda Ibaia/Río Ayuda
	Baia Ibaia / Río Baia [EU]	Baia Ibaia/Río Baia
	Bereich Río Grande (Bereich 41.2.2) [EU]	Rio Grande division (Division 41.2.2)
	"Das Erzeugungsgebiet von Olivenöl mit der Ursprungsbezeichnung, 'Baena' umfasst die Gemeinden Baena, Castro del Río, Doña Mencía, Luque, Nueva Carteya und Zuheros." Ergänzt durch "Cabra". [EU]	'The olive oil production area covered by the designation of origin "Baena" is made up of land located in the municipalities of Baena, Castro del Río, Luque, Doña Mencia, Nueva Carteya and Zuheros, "Cabra" should be added.'
	Das Küstengebiet Galiciens von der Mündung des Río Eo (Isla Pancha) bis Punta Picos (Mündung des Miño). [EU]	The coastal area in Galicia from the mouth of the river Eo (Isla Pancha) to the the Punta Picos (mouth of the river Miño).
	das Wassereinzugsgebiet des Río Cabriel von den Quellen bis zum Damm von Bujioso. [EU]	The water catchment area of the river Río Cabriel from its sources to the dam of Bujioso.
	das Wassereinzugsgebiet des Río Cabriel von den Quellen bis zum Staudamm von Bujioso. [EU]	The water catchment area of the Río Cabriel from its sources to the dam of Bujioso.
	das Wassereinzugsgebiet des Río Cabriel von den Quellen bis zum Staudamm von Bujioso. [EU]	the water catchment area of the river Río Cabriel from its sources to the dam of Bujioso.
	Das Wassereinzugsgebiet des Río Ebro von den Quellen bis zum Staudamm von Mequinenza in Aragón. [EU]	The water catchment area of the River Ebro from its sources to dam of Mequinenza in the Community of Aragón.
	Das Wassereinzugsgebiet des Río Ebro von den Quellen bis zum Staudamm von Mequinenza in Aragón [EU]	The water catchment area of the river Ebro from its sources to the dam of Mequinenza in the Community of Aragón
	Das Wassereinzugsgebiet des Río Ebro von seiner Quelle bis zum Staudamm von Mequinenza in Aragón. [EU]	The water catchment area of the Rio Ebro from its sources to dam of Mequinenza in the Commune of Aragón.
	Das Wassereinzugsgebiet des Río Ebro von seiner Quelle bis zum Staudamm von Mequinenza in Aragón [EU]	The water catchment area of the river Ebro from its source to the dam of Mequinenza in the Community of Aragón.
	Das Wassereinzugsgebiet des Río Ebro von seiner Quelle bis zum Staudamm von Mequinenza in Aragón [EU]	The water catchment area of the River el Rio Ebro from its sources to dam of Mequinenza in the Commune of Aragón.
	Das Wassereinzugsgebiet des Río Ebro von seiner Quelle bis zum Stauwerk von Mequinenza in Aragón [EU]	The water catchment area of the River Ebro from its source to the dam of Mequinenza in the Community of Aragón
	das Wassereinzugsgebiet des Río Júcar von den Quellen bis zum Damm von La Toba; [EU]	The water catchment area of the river Río Júcar from its sources to the dam of La Toba
	das Wassereinzugsgebiet des Río Júcar von den Quellen bis zum Staudamm von La Toba [EU]	The water catchment area of the Río Júcar from its sources to the dam of La Toba
	das Wassereinzugsgebiet des Río Júcar von den Quellen bis zum Staudamm von La Toba [EU]	the water catchment area of the river Río Júcar from its sources to the dam of La Toba
	Das Wassereinzugsgebiet des Río Tajo von den Quellen bis zum Damm von Estremera [EU]	The water catchment area of the river Río Tajo from its sources to the dam of Estremera.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.