Lothringer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Lothringer

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Die Mirabellen in den Lothringer Obstplantagen sind auf Böden mit einem Feinanteil von 45 % (weniger als 20 Mikron; Ton plus Schluff) angepflanzt. [EU]	The Lorraine mirabelle orchards are planted on soil with 45 % of fine elements of less than 20 microns (clay plus fine silt).
	Die zahlreichen Lothringer Rezepte, in denen Mirabellen vorkommen, sind ein Beweis für diese traditionelle Verwendung von Mirabellen neben dem Verzehr von frischen Früchten. [EU]	The myriad of local recipes calling for mirabelles testifies to their use in these traditional forms, apart from being eaten fresh.
	Durch diese Konservierungsmethode werden somit Qualität und organoleptische Eigenschaften der Lothringer Mirabellen erhalten. [EU]	This method of conservation preserves the quality and organoleptic characteristics of the mirabelles.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.