A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Identitätsperiode
Identitätsproblem
Identitätsprüfung
Identitätsschaltung
Identitätssicherung
Identitätsvergleich
Identitätswechsel
Ideogramm
Ideologe
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Identitätssicherung
Word division: Iden·ti·täts·si·che·rung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
ob
in
einem
Drittland
geerntetes
Betarübensaatgut
,
das
hinsichtlich
seiner
Eigenschaften
sowie
der
zu
seiner
Prüfung
,
seiner
Identitätssicherung
,
seiner
Kennzeichnung
und
seiner
Kontrolle
durchgeführten
Maßnahmen
die
gleiche
Gewähr
bietet
,
insoweit
Saatgut
gleichsteht
,
das
in
der
Gemeinschaft
geerntet
worden
ist
und
den
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
entspricht
." [EU]
beet
seed
harvested
in
a
third
country
and
affording
the
same
assurances
as
regards
its
characteristics
and
the
arrangements
for
its
examination
,
for
ensuring
its
identity
,
for
marking
and
for
control
is
equivalent
in
these
respects
to
seed
harvested
within
the
Community
and
complying
with
the
provisions
of
this
Directive
.';
ob
in
einem
Drittland
geerntetes
Futterpflanzensaatgut
,
das
hinsichtlich
seiner
Eigenschaften
sowie
der
zu
seiner
Prüfung
,
seiner
Identitätssicherung
,
seiner
Kennzeichnung
und
seiner
Kontrolle
durchgeführten
Maßnahmen
die
gleiche
Gewähr
bietet
,
insoweit
Saatgut
gleichsteht
,
das
in
der
Gemeinschaft
geerntet
worden
ist
und
den
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
entspricht
." [EU]
fodder
plant
seed
harvested
in
a
third
country
and
affording
the
same
assurances
as
regards
its
characteristics
and
the
arrangements
for
its
examination
,
for
ensuring
identity
,
for
marking
and
for
control
is
equivalent
in
these
respects
to
seed
harvested
within
the
Community
and
complying
with
the
provisions
of
this
Directive
.'
ob
in
einem
Drittland
geerntetes
Getreidesaatgut
,
das
hinsichtlich
seiner
Eigenschaften
sowie
der
zu
seiner
Prüfung
,
seiner
Identitätssicherung
,
seiner
Kennzeichnung
und
seiner
Kontrolle
durchgeführten
Maßnahmen
die
gleiche
Gewähr
bietet
,
insoweit
Saatgut
gleichsteht
,
das
in
der
Gemeinschaft
geerntet
worden
ist
und
den
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
entspricht
." [EU]
cereal
seed
harvested
in
a
third
country
and
affording
the
same
assurances
as
regards
its
characteristics
and
the
arrangements
for
its
examination
,
for
ensuring
identity
,
for
marking
and
for
control
is
equivalent
in
these
respects
to
seed
harvested
within
the
Community
and
complying
with
the
provisions
of
this
Directive
.'
ob
in
einem
Drittland
geerntetes
Saatgut
von
Öl-
und
Faserpflanzen
,
das
hinsichtlich
seiner
Eigenschaften
sowie
der
zu
seiner
Prüfung
,
seiner
Identitätssicherung
,
seiner
Kennzeichnung
und
seiner
Kontrolle
durchgeführten
Maßnahmen
die
gleiche
Gewähr
bietet
,
insoweit
dem
Basissaatgut
oder
dem
zertifizierten
Saatgut
gleichsteht
,
das
in
der
Gemeinschaft
geerntet
worden
ist
und
den
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
entspricht
." [EU]
seed
of
oil
and
fibre
plants
which
has
been
harvested
in
a
third
country
and
affords
the
same
assurances
as
regards
its
characteristics
and
the
arrangements
for
its
examination
,
for
ensuring
its
identity
,
for
marking
and
for
control
is
equivalent
in
these
respects
to
seed
harvested
within
the
Community
and
complying
with
the
provisions
of
this
Directive
.'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Identitätssicherung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners