EZB/2010/21 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for EZB/2010/21

Tip:

	German	English
	(2) Artikel 3 des Beschlusses EZB/2010/21 bestimmt, dass die in Artikel 3 der Leitlinie EZB/2010/20 vom 11. November 2010 über die Rechnungslegungsgrundsätze und das Berichtswesen im Europäischen System der Zentralbanken festgelegten allgemeinen Rechnungslegungsgrundsätze auch im Sinne des Beschlusses EZB/2010/21 gelten. [EU]	Article 3 of Decision ECB/2010/21 specifies that the basic accounting assumptions defined in Article 3 of Guideline ECB/2010/20 of 11 November 2010 on the legal framework for accounting and financial reporting in the European System of Central Banks [2] also apply for the purposes of Decision ECB/2010/21.
	Artikel 3 des Beschlusses EZB/2010/21 erhält folgende Fassung: [EU]	Article 3 of Decision ECB/2010/21 is replaced by the following:
	Der Beschluss EZB/2010/21 sollte entsprechend geändert werden - [EU]	Decision ECB/2010/21 should be amended accordingly,
	Der Beschluss EZB/2010/21 vom 11. November 2010 über den Jahresabschluss der Europäischen Zentralbank regelt die Aufstellung des Jahresabschlusses der Europäischen Zentralbank (EZB). [EU]	Decision ECB/2010/21 of 11 November 2010 on the annual accounts of the European Central Bank [1] lays down the rules for drawing up the annual accounts of the European Central Bank (ECB).
	Vgl. Anhang III zum Beschluss EZB/2010/21. [EU]	See Annex III to Decision ECB/2010/21.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.