DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sein
Sein
Search for:
Mini search box
 

2686 results for sein
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

sein Herz ausschütten {v} descubrir su pecho {v}

sein Herz erleichtern desahogarse

sein karges Auskommen haben {v} ir tirando {v}

sein Leben aushauchen expirar {v}

sein Leben fristen subsistir

sein Leben fristen {v} defenderse {v}

sein Leben fristen {v} ir tirando {v}

sein Leben fristen {v} trampear {v} [col.]

sein Leben fristen {v} vegetar {v}

sein Leben lassen (sterben) dejar esta vida

sein Leben ändern cambiar de vida

sein Leben opfern für {v} sacrificar su vida por {adj}

sein Leben riskieren arriesgar su vida

sein Leben teuer verkaufen vender cara su vida

sein Leben verwirkt haben merecer la muerte

sein Letzes geben dar hasta la camisa

sein Letzes hergeben dar hasta la camisa

sein letztes Hemd verlieren {v} (viel Geld verlieren) perder la camisa (perder mucho dinero)

sein Letztes hergeben echar el resto

sein Licht nicht unter den Scheffel stellen saber vender sus madejas

sein Licht unter den Scheffel stellen callar sus méritos

sein Möglichstes tun emplearse a fondo

sein möglichstes tun hacer todo lo posible

sein Mäntelchen nach dem Wind hängen arrimarse al sol que más calienta

sein Mäntelchen nach dem Wind hängen [ugs.] [fig.] bailar al son que tocan [col.] [fig.]

sein Mäntelchen nach Wind hängen cambiar de camisa

sein Mütchen kühlen [fig.] [ugs.] desahogarse {v} [fig.] [col.]

Sein {n} el ser

Sein {n} la esencia {f}

Sein {n} la existencia {f}

sein {pron} [listen] suyo {pron} [listen]

sein Pulver umsonst verschiessen gastar la pólvora en salvas

sein Recht geltend machen {v} usar de su derecho {v}

sein Ränzlein schnüren hacer su pacotilla

sein [listen] ser [listen]

sein so wie man eben ist {v} ser tal cual {v}

sein Stillschweigen aufgeben abandonar su mutismo

sein Stillschweigen aufgeben salirse de su mutismo

sein Tun und Treiben su conducta

sein Tun und Treiben sus acciones

sein Äußeres zur Schau stellen guapear {v} [col.]

sein Unwesen treiben hacer de las suyas

sein Unwesen treiben {v} [fig.] infestar {v} [fig.]

sein Urteil abgeben dar su opinión

sein Urteil abgeben manifestar su opinión

sein Versprechen halten cumplir su promesa

sein Versprechen nicht halten faltar a su promesa

sein Versprechen nicht halten {v} desdecirse de su promesa {v}

sein Versprechen zurücknehmen {v} desdecirse de su promesa {v}

sein {v} (irgendwo) [listen] hallarse {v}

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners