efa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

378 similar results for efa

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	Similar words: EFF, EFF-Durchführung, ETA, ETA-Anführer, ETA-Mitglied
	Befangenheit {f}	la cortedad {f}
	Befangenheit {f}	la implicancia {f} [Am.L.]
	Befangenheit {f}	la preocupación {f}
	Befangenheit {f}	la prevención {f}
	Befangenheit {f}	la timidez
	Befangenheitsantrag {m} [jur.] (Ablehnungsgesuch wegen Besorgnis der Befangenheit)	la solicitud de recusación {f} [jur.]
	befangen machen	cohibir
	befangen sein	tener interés en la causa
	behaftet mit {adj} (befallen von)	afectado por {adj}
	überstellen (Gefangene)	trasladar
	beschwören (Gefahr)	conjurar
	Breve {n} [relig.] (Katholizismus, kurz gefasster päpstlicher Erlass)	el breve {m} [relig.] (catolicismo)
	Bronzefarbe {f} (Farbe)	el color de bronce {m} (color)
	bronzefarben {adj} (Farbe)	bronceado {adj} (color)
	C-Faser {f} [techn.] (Kohlefaser, Kohlenstofffaser)	la fibra de carbono {f} [técn.]
	cremefarben {adj} (Farbe)	color crema {adj}
	das Entweichenlassen von Gefangenen {n} [jur.]	la infidelidad en la custodia de presos {f} [jur.]
	das gefachte Garn {n}	el hilo acoplado {m}
	das gefachte Garn {n}	el hilo reunido {m}
	das gefaltete Protein {n} [biol.]	la proteína plegada {f}
	das gefalzte Rohr [techn.]	el tubo de junta plegada [técn.]
	das neu gefasste Gesetz {n} [jur.]	la ley refundida {f} [jur.]
	das neu gefasste Gesetz {n} [jur.]	la ley revisada {f} [jur.]
	der Ausbruch von Gefangenen {m} [jur.]	el quebrantamiento de condena {m} [jur.]
	der befahrbare Weg {m}	el camino transitable {m}
	der ehemalige Gefangene {m} [jur.]	el exrecluso {m} [jur.]
	der Gefahr entrinnen {v}	libertarse del peligro {v}
	der Gefahr trotzen	hacer cara al peligro
	der gefaltete Papiervogel {m}	la pájara {f}
	der Gefangene einer Ersatzfreiheitsstrafe {m} [jur.]	el detenido por insolvencia en el pago de multas {m} [jur.]
	der Gefangene einer Ersatzfreiheitsstrafe {m} [jur.]	el detenido sustitoriamente por multa impagada {m} [jur.]
	der gefangene Fisch {m}	la pieza {f}
	der Gefangene in strenger Einzelhaft {m} [jur.]	el incomunicado {m} [jur.]
	der gemeine Gefangene {m} [jur.]	el recluso común {m} [jur.]
	der Groschen ist gefallen	caer en la cuenta
	der Mann, der vielen Frauen gefallen möchte	el coquetón {adj}
	der mit dem Fall befasste Staatsanwalt {m} [jur.]	el fiscal del caso {m} [jur.]
	der mit qualifizierter Mehrheit gefasste Beschluss {m} (EU)	la decisión adoptada por mayoría cualificada {f} (EU)
	der politische Gefangene {m} [jur.]	el preso político {m} [jur.] (también prisionero)
	der politische Gefangene {m} [jur.]	el prisionero gubernativo {m} [jur.] [Ar.]
	der politische Gefangene {m} [jur.]	el prisionero político {m} [jur.] (también preso)
	der syphilitische Befall des Rückenmarks {m} [med.]	la afección sifilítica de la médula espinal {f} [med.]
	die Ablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit {f} [jur.]	la recusación por interés {f} [jur.]
	die Ablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit [jur.]	la recusación por parcialidad {f} [jur.]
	die Ablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit [jur.]	la recusación por parcialidad [jur.]
	die allgemeine Gefahrenstelle {f} (Verkehrszeichen)	la señal de peligro indefinido {f} (señal de tráfico)
	die befahrene Straße {f}	la calle de mucho tránsito {f}
	die drohende Gefahr {f} [jur.]	el peligro inminente {m} [jur.]
	die Gefahr aus höherer Gewalt {f} [jur.]	el riesgo causal {m} [jur.]
	die Gefahrenhinweise {m.pl}	las indicaciones de peligro {f.pl}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.