DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
soot
Search for:
Mini search box
 

19 results for soot
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

verrußen; rußig werden {vi} to soot [listen]

verrußend sooting

verrußt sooted

verrußt soots

verrußte sooted

Ruß {m}; Ofenruß {m}; Kaminruß {m}; Flammruß {m} soot [listen]

etw. anrußen; etw. mit Ruß schwärzen {vt} to blacken sth. with soot

rußgeschwärzt {adj} blackened with soot

Rußkammer {f} soot-chamber

Rußkammern {pl} soot-chambers

Rußabkratzvorrichtung {f} soot scraper

Rußabkratzvorrichtungen {pl} soot scrapers

Rußeinbläser {m} soot reinjector

Rußeinbläser {pl} soot reinjectors

Rußfänger {m}; Rußabscheider {m} soot catcher; soot arrester

Rußfänger {pl}; Rußabscheider {pl} soot catchers; soot arresters

Rußfilter {m} [techn.] soot filter

Rußfilter {pl} soot filters

Rußfleck {m} soot mark

Rußflecken {pl} soot marks

Rußkohle {f} [min.] soot coal; earthy-pit coal

weiche Rußkohle dant [Br.]

Rußsammelkasten {m} soot pit

Rußsammelkästen {pl} soot pits

Rußschwarz {n} (Farbe) soot black; smoke black; chimney black; vegetable black; lamp black (colour)

Schattenflecke {pl} (TV) [techn.] soot and whitewash (TV)

entrußen {vt} to clear of soot

entrußend clearing of soot

entrußt cleared of soot

rußen {vi} (Lampe, Kerze, Flamme) to produce soot; to smoke; to give off sooty smoke [listen]

rußend producing soot; smoking; giving off sooty smoke [listen]

gerußt produced soot; smoked; given off sooty smoke

Kaminputztüre {f}; Kaminputztür {f}; Kamintür {f}; Putztüre {f}; Putztür {f}; Kehrtüre {f} (im Kaminschacht) [constr.] chimney soot door; soot door (in the chimney flue)

Kaminputztüren {pl}; Kamintüren {pl}; Putztüren {pl}; Kehrtüren {pl} chimney soot doors; soot doors

Stoßbesen {m}; Rohrbesen {m}; Kaminbesen {m}; Schornsteinbesen {m} [Dt.]; Rußbesen {m} pipe soot broom; chimney broom; chimney sweeper; fireplace broom

Stoßbesen {pl}; Rohrbesen {pl}; Kaminbesen {pl}; Schornsteinbesen {pl}; Rußbesen {pl} pipe soot brooms; chimney brooms; chimney sweepers; fireplace brooms

Dieselrußmessgerät {n} diesel soot measuring equipment

kohlrabenschwarz; rabenschwarz {adj} (as) black as soot; (as) black as pitch; pitch-black; coal-black

rußfarbig; rußig {adj} soot-coloured [Br.]; soot-colored [Am.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners