DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1530 similar results for to tug
Search single words: to · tug
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

con impuestos abgabenpflichtig

el canal colector {m} Abgaszug {m} (Kessel)

el circuito de alineación {m} [técn.] Abgleichschaltung {f} [techn.]

el circuito de escucha {m} (telecomunicaciones) Abhörschaltung {f} (Fernmeldewesen)

el fortalecimiento {m} Abhärtung {f}

el dispositivo de enfriamiento {m} [técn.] Abkühleinrichtung {f} [techn.]

la torna {f} [agr.] Ableitungsvorrichtung {f} [agr.] (für Wasser)

la fotocopia {f} Ablichtung {f}

cortar en longitud {v} [auto.] ablängen {v} [auto.]

la línea de toma {f} [técn.] Abnehmerleitung {f} [techn.]

la línea receptora {f} [técn.] Abnehmerleitung {f} [techn.]

el fórceps de aborto {m} [med.] [técn.] (herramienta) Abortzange {f} [med.] [techn.] (Werkzeug)

la fractura por arrancamiento {f} [med.] Abrissfraktur {f} [med.]

el circuito de comercialización {m} [com.] Absatzinfrastruktur {f} [econ.]

el rendimiento del mercado {m} [com.] Absatzleistung {f} [econ.]

la ventilación extractora {f} [técn.] Absauglüftung {f} [techn.]

el espaciado {m} [comp.] (tratamiento de textos) Abstand {m} [comp.] (Textverarbeitung) [listen]

el arriostramiento {m} [técn.] Absteifen {n} [techn.] (Metallverarbeitung)

el arriostramiento {m} [técn.] Absteifung {f} [techn.] (Metallverarbeitung)

el tratamiento de aguas residuales {m} Abwasseraufbereitung {f}

el extractor {m} [técn.] (herramienta) Abzieher {m} [techn.] (Werkzeug)

a capela [mus.] (sin acompañamiento musical) a cappella [mus.] (ohne Begleitung von Instrumenten)

octogonal {adj} achtkantig {adj}

el melitoto {m} [bot.] Ackerhonigklee {m} [bot.] (Melitotus officinalis)

el equisito menor {m} [bot.] Ackerschachtelhalm {m} [bot.] (Equisitum arvense)

el Domingo de Adviento {m} Adventsonntag {m} [Ös.]

el Domingo de Adviento {m} Adventssonntag {m}

tonto {adj} affenartig {adj}

el picudo del agave {m} [zool.] (entomología) Agavenrüssler {m} [zool.] (Scyphophorus acupunctatus) (Insektenkunde))

el picudo del henequén {m} [zool.] (entomología) [Am.] Agavenrüssler {m} [zool.] (Scyphophorus acupunctatus) (Insektenkunde))

el acónito {m} [bot.] Akonit {m} [bot.] (Aconitum spp)

espiritoso {adj} (también espirituoso) alkoholhaltig {adj}

espirituoso {adj} (también espiritoso) alkoholhaltig {adj}

no dar abasto alle Hände voll zu tun haben

hacer todo lo humanamente posible alles menschenmögliche tun

No es cada día agosto ni vendimia. Alle Tage ist kein Sonntag.

todopoderoso allmächtig

el todoterreno {m} Allradfahrzeug {n}

de todas partes {adj} allseitig {adj}

por todas partes {adj} allseitig {adj}

por todos los lados {adj} allseitig {adj}

la tortuga caja de Malasia {f} [zool.] Amboina-Scharnierschildkröte {f} [zool.] (Cuora amboinensis)

la potencia de arranque {f} [técn.] [auto.] Anfahrleistung {f} [techn.] [auto.]

el toque Anflug {m}

en virtud de documentos anhand von Unterlagen {prep}

el día de mi santo [col.] an meinem Namenstag

bonito anmutig

la tubería de toma {f} [técn.] Anschlussleitung {f} [techn.]

el tratamiento antireflejante {m} (óptica, también supresión de reflejos) Antireflexbeschichtung {f} (Optik, auch Entspiegelung)

la hierba de San Antonio {f} [bot.] (Epilobium hirsutum) Antonskraut {n} [bot.] (Epilobium angustifolium)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners