A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Wahlheimat
Wahlhelfer
Wahlkabine
Wahlkampagne
Wahlkampf
Wahlkampfführung
Wahlkampforganisation
Wahlkampfreise
Wahlkampfstrategie
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
Wahlkampf
Word division: Wahl·kampf
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Am
12
.
April
2012
führten
einige
Mitglieder
der
Streitkräfte
einen
Staatsstreich
durch
,
als
nach
dem
Tod
von
Präsident
Bacai
Sanhá
im
Januar
der
Wahlkampf
für
die
zweite
Runde
der
Präsidentschaftswahlen
beginnen
sollte
. [EU]
El
12
de
abril
de
2012
,
integrantes
de
las
fuerzas
armadas
perpetraron
un
golpe
de
Estado
cuando
tenía
que
dar
comienzo
la
segunda
vuelta
de
las
elecciones
presidenciales
, a
raíz
de
la
muerte
en
el
mes
de
enero
del
Presidente
Bacai
Sanhá
.
Die
für
die
laufenden
Programme
und
Projekte
im
Rahmen
des
9.
EEF
und
der
vorangegangenen
EEF
angenommenen
Sicherungsmaßnahmen
werden
vollständig
eingestellt
,
sobald
das
Wählerverzeichnis
und
der
Erlass
zur
Festsetzung
der
Wahltermine
und
des
Datums
der
offiziellen
Eröffnung
der
Wahlkampagne
sowie
die
Bestimmungen
zur
Gewährleistung
der
Versammlungsfreiheit
und
der
Freiheit
der
politischen
Parteien
,
Wahlkampf
zu
führen
,
veröffentlicht
wurden
. [EU]
Las
medidas
cautelares
adoptadas
para
los
programas
y
proyectos
en
curso
en
el
marco
del
9o
FED
y
de
los
FED
anteriores
se
suprimirán
completamente
en
cuanto
se
publique
el
censo
electoral
y
el
decreto
que
establezca
las
fechas
de
las
elecciones
y
la
apertura
oficial
de
la
campaña
electoral
.
Er
erhält
ab
dem
Zeitpunkt
,
zu
dem
er
seinen
Angaben
zufolge
in
den
Wahlkampf
eintritt
,
unbezahlten
Urlaub
. [EU]
A
partir
de
la
fecha
en
que
declare
el
inicio
de
su
campaña
electoral
,
el
agente
pasará
a
la
situación
de
excedencia
voluntaria
.
Er
erhält
ab
dem
Zeitpunkt
,
zu
dem
er
seinen
Angaben
zufolge
in
den
Wahlkampf
eintritt
,
unbezahlten
Urlaub
. [EU]
A
partir
de
la
fecha
en
que
declare
el
inicio
de
su
campaña
electoral
,
el
trabajador
pasará
a
la
situación
de
excedencia
voluntaria
.
Er
erhält
ab
dem
Zeitpunkt
,
zu
dem
er
seinen
Angaben
zufolge
in
den
Wahlkampf
eintritt
,
unbezahlten
Urlaub
.
Nimmt
er
das
Amt
oder
das
Mandat
,
für
das
er
kandidiert
hat
,
an
,
so
muss
er
die
Kündigung
seines
Vertrags
beantragen
. [EU]
A
partir
de
la
fecha
en
que
declare
el
inicio
de
su
campaña
electoral
,
el
agente
pasará
a
la
situación
de
excedencia
voluntaria
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wahlkampf":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt